Rozwiązałem problem.
Domyślnie w bazie w tabelach wp_calendar miałem kodowanie jakieś inne niż polskie.
Pozmieniałem na utf8_general_ci i wszystko działa.
Dziękuję za podpowiedź!
W phpmyadmin, tak?
Jeśli tak to w Ustawienia Ogólne mam utf8_polish_ci
(zmieniłem co prawda z …general na ten polish) Ale nadal bez sukcesu w dodawaniu polskich znaków w tej wtyczce.