Serwer jest także mój, chyba że chodziło Ci o firmę hostingową.
Nie wiem co było przyczyną dokładnie ale jeśli kogoś to interesuje to problem leżał gdzieś w plikach strony (nie pluginów! – te jako pierwsze wyłączałem by sprawdzić czy działa).
Wgrałem na nowo czystego wordpressa wpisałem dokładnie te same dany z wp-config do polaczenia z bazą danych i voila, wszystko było ok, nie straciłem nawet żadnych danych.
Także to samo osobno musiałem zrobić z drugą stroną.