Dzięki za odpowiedź, ogólnie to była wina opcji „Rewrite Titles”. Znalazłem jednak w moim mniemaniu ciekawszy plugin a zwie się „Seo Ultimate”. Zmieniłem na tego plugina i jestem bardzo zadowolony, jest to wtyczka dająca większe możliwości optymalizacji, polecam ją działa bez problemów na najnowszym WP.
Pozdrawiam
