zapętlenie przekierowań

Problem właśnie w ten sposób rozwiązałem, a nawet więcej mianowicie nie użyłem żadnej wtyczki, która monitoruje cokolwiek. Jedyne co mnie irytuje to fakt, że kliknięcie w logo przenosi zawsze do strony głównej, a nie wersji językowej.
Jednak nie jest to rozwiązaniem problemu zapętlenia przekierowań, a jedynie jego ominięcie. W momencie zapotrzebowania na większą ilość języków i treści przy tworzeniu kolejnej strony zderzę się ze ścianą.

Właśnie problem polegał na tym, że domeny musiały być inne ponieważ domenę zewnętrzną zapewniał klient, a serwer ja. Serwer nie miał własnego ip tylko był współdzielony i trzeba było się nagłowić, żeby subdomenę przekierować na stronę, subdomena została zaparkowana na właściwych dnsach i przyporządkowana do mojego serwera. W kokpicie wprowadziłem zmiany wyświetlania i przekierowania i zadziałało. Adresacje oczywiście musiałem zmienić manualnie ale wszystko się zgadzało do momentu wdrożenia multisite.

Zainstalowałem multisite na najróżniejsze sposoby i już byłem całkiem blisko, po zmianach w htaccesie i w indexie pokazał mi template bez treści, na adresie serwera ale wtedy znalazłem prostsze rozwiązanie.

Po wprowadzeniu multisite w kokpicie nie mam możliwości zmiany domeny, która z automatu jest domeną serwera więc przekierowanie z adresu a woła adres b, który woła adres a i tak w kółko. I ten problem chciałem rozwiązać, nie znalazłem odpowiedniej wtyczki, która stworzyła by odbicie strony bez potrzeby multisite, wszelkie zmiany powtarzalne jak menu zmieniłem przez CSS żeby odpowiednia wersja językowa wyświetlała się na odpowiedniej stronie, co mocno pomnożyło kod.

Wymóg przy multisite tej samej domeny i adresu serwera jest dość ograniczający przy prowadzeniu i administracji wielu stron na serwerach współdzielonych. Jakbym poświęcił więcej czasu i ręcznie wprowadził zmiany w htacces, indexie i reszcie to pewnie na sztywno udałoby się uzyskać efekt, ale walka tylko o to, żeby kliknięcie w logotyp przekierowywało na bieżącą wersję językową to za mało żeby przekodować pliki na serwerze.

W każdym razie cały czas liczę na jakiś przebłysk geniuszu i rozwiązanie problemu dzięki czemu znikną powyższe ograniczenia.

Właśnie na te pytania nie otrzymałem dopowiedzi, link do mapowania pomógł mi do tego stopnia, że wyświetlał się jedynie template bez treści.

Może trochę wyjaśnienia na przykładzie:
Serwer współdzielony – xxx.nazwa.pl – tam siedzi strona i działa.
Domena zewnętrzna zaparkowana na DNS nazwy – yyy.xxx.pl – jest to subdomena domeny xxx która jako domena główna nie może być przeparkowana.

Ustawienia wordpressa:
Adres WordPressa (URL) – xxx.nazwa.pl
Adres witryny (URL) – yyy.xxx.pl
Wszystko pięknie działa po zaparkowaniu domeny na DNS nazwy przez USŁUGODAWCĘ xxx.pl

Wprowadzam multisite i zmienia się z automatu Adres witryny na xxx.nazwa.pl i nic się nie da zrobić ponieważ w ustawieniach jest przekierowana na yyy.xxx.pl, a ta się odnosi do treści z xxx.nazwa.pl.
Jak mapuję domenę na sztywno żeby domena yyy.xxx.pl się zgadzała nie ma treści bo treść jest na xxx.nazwa.pl

Wszystko by dobrze działało gdyby po wprowadzeniu multisite nie zmieniał się adres witryny.
I owszem wiem, że jak buduję stronę na dedykowanym serwerze i mam domenę u tego samego usługodawcy to wszystko pięknie działa. Ale nie zawsze się tak da.

Pod adresem xxx.pl istnieje strona, administrator stworzył subdomenę yyy.xxx.pl ale nie udostępnił serwera do pracy.
Serwer musiał być zewnętrzny nijak nie powiązany z xxx.pl stąd wybór hostingu na nazwa.pl ponieważ jest tani.
Pierwotnie subdomena miała przekierowywać tylko na xxx.nazwa.pl i wyświetlać stronę pod adresem yyy.xxx.pl ale brak odrębnego IP nie pozwolił na taką operację. Więc musiałem zmieniać adres witryny i całą adresację elementów żeby się prawidłowo wyświetlały, co znowu spowodowało problem z multisite.

Myślę, że jest to jak najbardziej możliwe tylko nie wiem jak to zrobić. Przy utworzeniu multisite adres witryny i wordpresa stają się takie same czyli xxx.nazwa.pl o ile edycja adresy witryny bez multisite jest możliwa, o tyle w multisite już nie. Ale pierwotny zapis adresu witryny zostaje w plikach.

na xxx.nazwa.pl jest hosting (trochę mnie to oświeciło teraz) czyli jakbym przyporządkował w ustawieniach yyy.xxx.pl jako adres witryny i adres wordpressa to powinno w teorii zadziałać.

Mulitisite potrzebny był do angielskiej wersji językowej (nie doszukiwałem się innego rozwiązania przez pluginy). Chciałem pierwotnie aby strony adresowały się przez en.yyy.xxx.pl ale w końcu wystarczyło yyy.xxx.pl/en
W sieci strony mają adres yyy.xxx.pl
Wordpres ma xxx.nazwa.pl/wp-admin – katalog główny

Teraz rozumiem, swoją drogą tak właśnie powinienem zrobić, jednak nie miałem od początku odstępu do domeny. Stąd całe zamieszanie.
Chętnie poznam dobry sposób na wielojęzyczne strony bez multisite, proszę o linki.