Wyświetlanie podkategorii pod menu

Cześć,

Aby wyświetlić na stałe podkategorie w menu

na stronie

http://strony-internetowe.smarthost.pl/projekt-bb1/

użyłem kodu

<?php
    if (is_category()) {
    $this_category = get_category($cat);
    }
    ?>
    <?php
    if($this_category->category_parent)
    $this_category = wp_list_categories('orderby=id
    &title_li=&use_desc_for_title=1&child_of='.$this_category->category_parent.
    "&echo=0"); else
    $this_category = wp_list_categories('orderby=id&depth=1
    &title_li=&use_desc_for_title=1&child_of='.$this_category->cat_ID.
    "&echo=0");
    if ($this_category) { ?> 

<ul>

<?php echo $this_category; ?>
</ul>

<?php } ?>

Kod działa poprawnie dla kategorii Kobieta
http://strony-internetowe.smarthost.pl/projekt-bb1/category/kobieta/

i Mężczyzna

http://strony-internetowe.smarthost.pl/projekt-bb1/category/mezczyzna/

ale niestety nie potrafię ustawić jednej rzeczy, a mianowicie jeśli dana podstrona/kategoria nie ma pod sobą żadnej podkategorii to pojawiają się kategorie główne.

np. Rejestracja, Czlonkowie itd

http://strony-internetowe.smarthost.pl/projekt-bb1/zarejestruj-sie/

pokazują kategorie główne (bez kategorii, main, …)

Jak je wyłączyć?