Z tłumaczeniem czego dokładnie masz problem? Strona nie będzie nagle „angielska”, po aktualizacji nadal będą używane polskie tłumaczenia.
Do tłumaczeń nie daje się zazwyczaj dat ukończenia, jako iż nie jest to żaden komercyjny projekt z terminami, ramówką itd. – w tłumaczeniu możesz pomóc nawet sam, tutaj możesz zobaczyć progres tłumaczenia:
https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp/dev
Wczoraj instalowałem wersję 4.5 na lokalhost i jest w wersji Polskiej 🙂
Pozdrawiam.
Mam wersję 4.4.2 PL. Chciałbym ją zaktualizować do 4.5, która na razie do pobrania jest tylko po angielsku. Czy jeśli zaktualizuję swoją polską wersję wersją angielską, która jest do pobrania, to po aktualizacji będę miał angielską wersję Kokpitu, czy tylko wybrane opcje pozostaną nieprzetłumaczone?
„nieprzetłumaczonych” obecnie opcji nawet nie zobaczysz przy normalnym użytkowaniu, są to w większości stringi przypisane do nowych funkcji, więc śmiało możesz aktualizować.
Instalujesz PL 4.4.2, a potem aktualizujesz do 4.5 ENG i będzie ok.