Wsparcie » Sieci » Wielojęzyczność sitemap

  • Chciałbym stworzyć ze strony którą już mam w mojej domenie, wielojęzyczną stronę www.
    Tu pytanie co najlepiej wybrać :
    qtranslate ? Multisite ? coś innego …. ?
    Bardzo ważne jest aby było to można było potem stworzyć normalną prawdziwą i bezbłędną mapę strony, a może nawet 2 mapy dla dwóch rożnych językach albo jedną mapę.
    Nie mam na serwerze „rewrite”.
    Miałem już qtranslate + qtranslate slug i niestety mapa strony była generowana z polskimi linkami, pomimo że slug zawierał anglojęzycne linki.
    Mój serwis to chyba ze 20 stron , wiec nie potrzebuję automatyki tłumaczenia stron, nieczesto to uaktualniam. Po prostu potrzebuję rozwiązania które będzie dobrze zaindeksowane

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • qTranslate ma swoje spore problemy i tak naprawdę baaardzo rzadko jego podejście jest właściwe.

    Na pewno nie przesadzałbym z MU, bo to będzie strzelanie z armaty do wróbla, a też nie będziesz miał pełnej funkcjonalności (bo np. wersje językowe tego samego wpisu nie będą mogły być ze sobą powiązane).

    Najłatwiej będzie użyć WPML (ostatnia darmowa wersja chyba jeszcze działa w pełni poprawnie), albo Polylang.

    Czy WPML (free) I PolyLang maja linki w adresach stron w jezyku strony ?
    Bralem pod uwage WPMU albo nawet samo zalozenie oddzielnej instalacji WP aby to sie dobrze indeksowalo I zeby linki byly w jezyku wyswietlanej strony.Mapa strony rowniez musi sie generowac bez kombinowania w niej.

    ostatnia darmowa wersja chyba jeszcze działa w pełni poprawnie

    Niestety nie działa poprawnie z 3.5x, dubluje sluga językowego w przypadku korzystania z podkatalogów. zobacz: http://upprev.com i kliknij PL i potem kategoria lub cokolwiek. Ciągle nie mam czasu tego poprawić.

    @gpls:
    Zarówno WPML jak u Polylang robią to tak, że wersja językowa jest osobnym wpisem (ma własnego sluga, własny tytuł, własne wszystkie pola, itd.)

    Zainstaluj sobie testowo Polylanga na jakiejś testowej instalacji WP i zobaczysz, że to całkiem fajnie działa.

    Marcin:
    Kurcze, szkoda trochę, bo w sumie sporo ludzi chyba jeszcze z niej korzystało, a Polylang niestety też swoje problemy miewa czasem ze względu na rozwój…

    wrydarowicz

    (@wrydarowicz)

    Witam,
    ja na stronie dla szwagierki zrobiłem Polylanga i powiem, że działa super. Mam tylko problem z umieszczeniem „przełącznika” języków w prawym górnym rogu. Tego nie wiem jak zrobić, ale umieściłem to w meni.
    Polecam ten dodatek.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Wielojęzyczność sitemap’ is closed to new replies.