Wiele taxonomy w jednym wpisie

Witam chcę aby w jednym wpisie były dwie taxonomie.

Zainstalowałem : Types Plugin – Custom Post Types, Taxonomies and Custom Fields
Dodałem taxonomy: kategorie_tutoriali – ma wyświetlać kategorię
i taxonomy: poziom – ma wyświetlać poziom trudności

Chcę aby oba typy kategorii były wyświetlane we wpisie
pierwszą wywołałem
plik functions.php

// get taxonomies terms links
function custom_taxonomies_kategorie_tutoriali() {
	global $post, $post_id;
	// get post by post id
	$post = &get_post($post->ID);
	// get post type by post
	$post_type = $post->post_type;
	// get post type taxonomies
	$taxonomies = get_object_taxonomies($post_type);
	foreach ($taxonomies as $taxonomy) {
		// get the terms related to post
		$terms = get_the_terms( $post->ID, $taxonomy );
		if ( !empty( $terms ) ) {
			$out = array();
			foreach ( $terms as $term )
				$out[] = '<a href="' .get_term_link($term->slug, $taxonomy) .'">'.$term->name.'</a>';
			$return = join( ', ', $out );
		}
	}
	return $return;
}

contetnt.php
<?php echo custom_taxonomies_kategorie_tutoriali(); ?>

Ale gdy w analogiczny sposób tworzę funkcję drugą to mi zamienia i w miejscu gdzie powinna wyświetlić się kategoria wyświetla się poziom