Tłumaczenie strony

  • Rayu85

    (@rayu85)


    11 lat, 10 miesięcy temu

    Witam serdecznie,

    Mam pytanie czy istnieje możliwość dogrania wtyczki w której będziemy mieć możliwość dokonywania tłumaczenia szablonu?

    Szablony np. hotec/circles mają takie coś wbudowane.
    Mamy zakładkę „translation” i przy angielskich tekstach możemy wpisać ich odpowiedniki np w języku polskim. Działa to bardzo prosto i przyjemnie.

    Aktualnie pracuję z szablonem flashlight i trochę uciążliwe jest szukanie każdego słowa w kodze i ręczne zmienianie go na polski

Zobacz 4 odpowiedzi - od 1 do 4 (z 4 łącznie)
  • Moderator Paweł Knapek

    (@adpawl)

    11 lat, 10 miesięcy temu

    http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/

    Twórca wątku Rayu85

    (@rayu85)

    11 lat, 10 miesięcy temu

    Wtyczka super:) o to mi właśnie chodziło:D
    ale mam pytanie czy istnieje jakiś szybki sposób na zlokalizowanie krótkiej nazwy?

    Poszukuję słówka „in” żeby zamienić na „w” 😀

    Niestety jeśli wyszukuję in pojawia mi się ok 2000 wyników zawierających „in” i jest to odrobinę kłopotliwe:/
    Czy jest sposób wpisania aby znalezione zostało tylko wyrażenie „in” a nie wszystkie które zawierają to?

    Valken

    (@valken)

    11 lat, 10 miesięcy temu

    Nie znam takiej prostej wtyczki, ale wydaje mi się, że prostsze byłoby po prostu wgranie spolszczenia, a w razie jego braku ręczne tłumaczenie w plikach FTP.

    Lave

    (@lavelight)

    11 lat, 9 miesięcy temu

    to już lepiej przez poedit, wtedy można tłumaczyć na parę języków jak zajdzie potrzeba.

Zobacz 4 odpowiedzi - od 1 do 4 (z 4 łącznie)

Temat ‘Tłumaczenie strony’ jest zamknięty na nowe odpowiedzi.