Tłumaczenie baneru cookies w Polylang

Użyłam wtyczek Polylang i CookieYes. Strona jest w języku polskim i angielskim. Kiedy ostatnio korzystałam z tych wtyczek (na innej stronie jakiś czas temu), baner cookie był tłumaczony w tłumaczeniach Polylang jako ciąg znaków. Na obecnie tworzonej stronie się nie pokazuje jako ciąg znaków (próbowałam też inne wtyczki zamiast CookieYes, z tym samym skutkiem), ale we wtyczce CookieYes jest osobna zakładka Languages gdzie po wybraniu języka wszystko się samo pięknie przetłumaczyło i mam banery w dwóch językach. Pytanie tylko czy wie ktoś jak zmusić te wtyczki żeby odpowiedni baner pokazały na odpowiedniej stronie? Jak do tej pory wszędzie pokazuje ten baner który jest domyślny  Help please. Albo może inna wtyczka do cookies która jest kompatybilna z Polylang w darmowej wersji?