• Mam szablon/motyw „Suffusion” i bardzo prostą stronę pod adresem http://www.licencja.skibek.pl i za cholerę nie mogę znaleźć w plikach jednej frazy, którą chcę przetłumaczyć na polski.
    Chodzi o „Tagged with:”, ktora to wyświetla się przed wymienionymi tagami w nagłówku postów na głównej stronie.

    Zależy mi na zmianie tej frazy na polski wyraz, ale nie wiem, gdzie szukać, bo ten motyw jest wbrew pozorom dość skomplikowany i pliki są inaczej ponazywane, niż w większości standardowych motywów.

    Ma ktoś jakiś pomysł?

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Zacznij od zainstalowania Codestyling localization. Jeśli motyw jest dobrze zrobiony, to ta wtyczka pomoże Ci tę frazę po prostu przetłumaczyć z poziomu panelu administracyjnego.

    Jeśli się nie uda, to trzeba będzie grzebać w kodzie motywu.

    Thread Starter Skibek

    (@skibek)

    No właśnie wolałbym pogdrzebać w kodzie 🙂 ale niestety nie mogę tego nigdzie znaleźć.
    Zrobię tak, jak mówisz i zobaczymy jaki będzie efekt.

    Póki co, dziękuję.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Temat ‘Szablon "Suffusion" – przetłumaczenie jednej frazy.’ jest zamknięty na nowe odpowiedzi.