strona statyczna – pętla wpisów i paginacja

Witam dostałem do tłumaczenia stronę: http://bernheim.pl
Wszystko jest póki co niby OK, jedna strona statyczna posiada szablon, którym jest zamieszczona pętla wpisów. To coś na zasadzie fotobloga. Tłumaczenie działa 50% – część opisu, który zawiera strona wyświetla się zdjęcia już nie. Dlaczego? Podstrona jest dostępna tu: http://bernheim.pl/koszule-blog/

Kod pętli:

<?php /* Start loop */ ?>
<?php $loop = new WP_Query('category_name=blog');?>
<?php if($loop->have_posts()):?>
	<?php while ($loop->have_posts()) : $loop->the_post(); ?>
	  <?php roots_post_before(); ?>
    	<article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>
		<?php roots_post_inside_before(); ?>
			<?php
			$args = array(
			   'post_type' => 'attachment',
			   'numberposts' => -1,
			   'post_status' => null,
			   'post_parent' => $post->ID
			  );
			  $attachments = get_posts( $args );
				 if ( $attachments ) {
					foreach ( $attachments as $attachment ) {
						echo '<a rel="thickbox" href="'. apply_filters( 'image_link', $attachment->guid ) . '">'. wp_get_attachment_image($attachment->ID, 'full', false /*,$my_attr*/) . '</a>';
					  }
				 }
			?>
		<?php roots_post_inside_after(); ?>
		</article>
  <?php roots_post_after(); ?>
  <?php if ($wp_query->max_num_pages > 1) { ?>
  <nav id="post-nav" class="pager">
    <div class="previous"><?php next_posts_link(__('&larr; Older posts', 'roots')); ?></div>
    <div class="next"><?php previous_posts_link(__('Newer posts &rarr;', 'roots')); ?></div>
  </nav>
<?php } ?>
<?php endwhile; /* End loop */ ?>
<?php endif; ?>

Dodatkowo jest używany FancyBox for WordPress.

Nie działa również paginacja. Możecie mi pomóc, bo już mam serdecznie dosyć wszystkiego.