Slider nie pokazuje całej zawartości na mniejszych ekranach

Siema,
Mam mały problem, cytat na zdjęciu w sliderze u mnie na komputerze wyświetla się normalnie na dwoch róznych komputerach ale po zmniejszeniu przeglądarki czy na telefonie ucina tak jak widać na zdjęciu. Próbowałem ustawić width na 100% albo z calc ustawiać ale to nic nie daje. Doradzi ktoś co dodać jeszcze można w css?
http://wrzucaj.net/images/2015/10/11/slider.jpg