Problem z wtyczką: Smoothscroller

Witam.

Ostatnio przerzuciłem witrynę na inny serwer, oparta na systemie WordPress. Wykonałem kilka kopii i w sumie przy każdej zmianie serwera otrzymałem ten sam problem odnośnie do wtyczki: Smoothscroller. Usunąłem wtyczkę i przy każdej kolejnej próby jej ponownej instalacji otrzymuje ten sam błąd oraz komunikat:

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /wp-content/plugins/smoothscroller/smoothscroller.php on line 1

Jeśli poprawie tą linię, otrzymuje kolejny..

Fatal error: Cannot redeclare load_textdomain() (previously declared in /wp-includes/l10n.php:519) in /wp-content/plugins/smoothscroller/smoothscroller.php on line 37

Wtyczka sprawdza się dobrze i przy użyciu innej, nie mogę uzyskać takich samych rezultatów. Jaka może być tego przyczyna i co zrobić?