Problem z edytorem

Mam problem, jesli zmienie cos w edytorze, np.kolor menu czy poprostu zmienie tekst np. w nagłówku sidebara ( w hueman z „follow” i „more” na polskie odpowiedniki) to po jakims czasie wraca do domyślnych kolorów i tekstów tego szablonu.