Otwarcie zdjęcia po kliknięciu w słowo

Cześć,
nie wiem jak zrobić taki myk, aby po kliknięciu w słowo umieszczone na stronie otwierało się na tej samej stronie jedno zdjęcie, które się pod nim kryje – tak jak ma to miejsce w galeriach, ale nie chcę, aby zdjęcie było widać wcześniej oraz żeby po kliknięciu nie przenosiło do innej strony, tylko żeby tło się przyciemniało i pojawiało się zdjęcie (ewent. aby można było przewijać kilka zdjęć)

Chodzi o zdjęcie, które znajduje się na serwerze, ale nie jest ujawnione na żadnej stronie.

Z góry dziękuję za pomoc!
Pozdrawiam