odnośniki do wpisu Nie wyświetlają się prawidłowo.

Witam
Mam problem, po kliknięciu w odnośnik wpisu zmienia mi się adres strony ale wyświetlana zostaje ta sama zawartość

index.php

<?php get_header(); ?>

<div id="main" class="clearfix">

<div id="lewa_main" class="clearfix">

<div class="artykul">

<?php query_posts( 'showposts=3' ); ?>
<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<div class="miniatura_art"><?php the_post_thumbnail (array('full'));?></div>
<div class="art"><h3><a href="<?php the_permalink();?>"><?php the_title(); ?> </a></h3><?php the_content (); ?></div>
<?php endwhile; else : ?>
<?php endif; ?>
</div>
</div>

<div id="prawa_main" class="clearfix">
<div class="box_prawy"><?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar("box_one") ) :?>
<?php endif; ?></div>
<div class="box_prawy_kolor"><?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar("widzet") ) :?>
<?php endif; ?></div>
<div class="box_prawy"><?php wp_nav_menu (array ('theme_location' => 'header-menu' )); ?></div>
<div class="box_prawy"><?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar("Footer") ) :?>
<?php endif; ?></div>
<div class="box_other"><?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar("box_two") ) :?>
<?php endif; ?></div>
</div>
</div>

<div id="art_box" class="clearfix">
<div class="zbiorczy_box">
<?php query_posts( 'showposts=8' ); ?>
<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>

<div class="box_art">
<div class="box_img"><?php the_post_thumbnail (array('full'));?></div>
<div class="art_opis"><center><a href="<?php the_permalink();?>"><?php the_title(); ?> </a></center></div>
</div>
<?php endwhile; else : ?>
<?php endif; ?>

</div>
</div>
</div>

<?php get_footer(); ?>