Niedziałające pole wyboru „chcę otrzymać fakturę VAT” w woocommerce

Witam,
Mam problem z polem wyboru przy składaniu zamówienia w sklepie po zaznaczeniu opcji „Wystaw fakturę VAT” nie rozwijają się pola do uzupełnienia danych do faktury.
Dodam że korzystam z pewnej wtyczki/synchronizatora z ERP i ta funkcjonalność jest chyba realizowana przez tą wtyczkę. Niestety człowiek który zrobił i sprzedał tę wtyczkę nie odzywa się w ogóle.
W narzędziu developerów w chromie jak zmienię ręcznie z:
<div id="gees_custom_checkout_field_hide" style="display: none;"> na
<div id="gees_custom_checkout_field_hide" style="display: block;">
formularz się pojawia, ale to raczej powinna robić funkcja checkbox.
Niestety nie potrafię sobie sam z tym poradzić, bardzo proszę o pomoc.

Strona przy której potrzebuję pomocy: [zaloguj się aby zobaczyć ten link]