Wsparcie » Używanie i konfiguracja WordPressa » nie chcę spolszczenia szablonu

  • Rozwiązany ppiatek

    (@ppiatek)


    cześć !
    robię stronę dotyczącą cudzoziemców i chcę się pozbyć śladowych spolszczeń szablonu, który mi się spodobał (zamienić „kontynuuj czytanie…” na „read more…”etc
    szablon oryginalnie jest angielski (obligue) więc chyba tłumaczenie wtórne wtyczką Loco Translate nie ma sensu.A nie mogę za nic znaleźć w plikach php takiej linijki, w której dałoby się to podmienić ręcznie (robiłęm już tak kiedyś w przeciwną stronę w innym szablonie)
    ktoś zainspiruje ?
    pozdr pp

    Strona przy której potrzebuję pomocy: [zaloguj się aby zobaczyć ten link]

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Cześć,

    Zależy jak ma wyglądać kwestia języka w kokpicie. Jeżeli w kokpicie ma być język angielski to wystarczy zmiana języka w ustawieniach WordPressa.

    Natomiast jeśli kokpit ma być nadal po polsku to trzeba się bardziej nagimnastykować. Trzeba mieć pliki tłumaczeń drugiego języka w wp-content/languages oraz dodać np. w functions.php taki kod:

    
    if( ! function_exists( 'mytheme_set_locale' ) ) :
    function mytheme_set_locale( $locale ) {
        if ( is_admin() ) {
            return 'pl_PL';
        }
    
        return $locale; // $locale zawiera język ustawiony domyślnie w WordPressie
    }
    endif;
    
    add_filter( 'locale', 'mytheme_set_locale' );
    

    @dziudek, taka drobna uwaga – od dłuższego już czasu nie trzeba się gimnastykować, wystarczy zmiana języka w ustawianiach na EN, a w profilu użytkownika na PL.

    A myk z filtrem, to o ile dobrze pamiętam (chociaz mam sklerozę), to z poziomu motywu nie przejdzie bo to już za późno – z poziomu wtyczki jak najbardziej.

    @adpawl – racja, przyznam, że takie zmiany robiłem dość dawno a ostatnie wersje WP znacznie poprawiły wsparcie wielojęzyczności i rzeczywiście jest tak jak mówisz 🙂

    Co do kodu – wyszło moje skrzywienie w tworzeniu motywów – nawet mi przez myśl przeszło, że to może być za późno, ale porada w stylu „zrób sobie prostą wtyczkę” brzmiała mi rano zbyt groźnie jak na ten problem 🙂

    Zatem ogólnie nie trzeba się gimnastykować ze zmianami w kodzie 🙂

    Panowie !
    1. dzięki za zainteresowanie
    2. w prostych,żołnierskich słowach – co zatem najlepiej zrobić ?
    3. dogłebnie temat tłumaczeń chętnie postudiuję w spokojniejszej chwili (bez ironii)
    pozdr ppiatek

    Powinno wystarczyć ustawienie w WP jako języka angielskiego (Ustawienia -> ogólne) a w profilu swojego użytkownika należy ustawić język polski (Użytkownicy -> Twój user -> Język)

    no i fajnie ! 🙂
    @dziudek – dziękuję za pomoc, zamykam wątek
    @adpawl – dzięki za inspirację dla Dziudka 😉

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘nie chcę spolszczenia szablonu’ is closed to new replies.