Miniaturki zdjęć w szablonie są zniekszatałcone.

Witam serdecznie.
Mam dziwny problem otóż przeniosłem ostatnio sobie stronę na serwer lokalny i tam zainstalowałem motyw (gadgerty). Wszystko było ok.
Kiedy już postanowiłem zainstalować go na realną stronę, zaczeł się problem ze zdjęciami. Otóż te zdjęcia które są miniaturkami są rozszerzane od wymiaru 150×150 w kodzie html wygląda to tak:

<img src="http://strona.pl/wp-content/uploads/2014/01/nazwa-zdkjecia-150x150.jpg" alt="" width="988" height="372"/>

analogicznie na moim własnym serwerze rozmiary generowały się od rodzimego zdjęcia.

Co mam zrobić, proszę o pomoc : (