Kategorie Portfolio jak dodać

Witam , nie mylić kategorii wpisów tylko kategorie portfolio. Dla przykładu podaję moją stronę http://www.hurtownia.artyou.pl . Jest tam zakładka Expositions i subkategorie ( expositions 1,2,3,4) każda z tych subkategorii odpowiada za inne ułożenie produktów. I tu pytanie. Jak zrobić subkategorie tylko jednym położeniem, każda z innymi produktami np rękawiczki,buty,samochody oraz dywany. Przy dodawaniu oferty do portfolio nie ma możliwości kategoryzowania . Proszę o pomoc

Dla przykładu dodam. Chcę dodać np rękawiczki do subkategorii rękawiczki . Więc wpisuję tytuł opis wybieram subkategorię rękawiczki i układ np w 3 kolumnach. Nic skomplikowanego , coś na zasadzie dodawania produktów do sklepu internetowego