Jak zrobić menu parametrów produktów w sklepie

Potrzebuję stworzyć proste menu wyboru produktu gdzie np zaznaczam spośród: czarny, czerwony, biały, krzyżykiem biały i widzę jedynie produkty o tymże właśnie parametrze. Jak to ustawić i dodać do menu bocznego jednej z podstron?
Używam WooCommerce.
Prawdopodobnie nie potrafię odszukać w internecie rozwiązania, gdyż nie wiem jak profesjonalnie nazywa się takie pole wyborów.

Pomocy 🙂 Będę wdzięczna, za każdą podpowiedź 😉
Ania