Jak stworzyć stronę w stylu wiki?

Witam.
Chciałbym stworzyć stronę w takim stylu:

https://wiki.htg-tuning.com

Próbowałem stworzyć to na jednej stronie z pomocą wtyczki Easy Table of Contens dodając spis treści jako widżet do paska bocznego, spis treści scrolluje całą treść w dół, nie ma możliwości przełączania nagłówka jako osobnej treści tak jak w przykładowej stronie, jak mogę rozwiązać ten problem? Czy spis treści może być jednocześnie Menu na stronie? tak żeby działało to również na urządzeniach mobilnych.