Efekt jak na lookbook.nu

Witam!
Szukam sposobu aby uzyskać efekt taki jaki zastosowano w tym serwisie – chodzi mi o te cyferki, które ukazują adnotacje poniżej zdjęcia – http://lookbook.nu/look/2353017-back-to-school (zupeeeełnie przypadkowe) . Interesuje mnie czy istnieje jakiś gotowy plugin bądź jakikolwiek sposób na zastosowanie tego rozwiązania na dodawanym zdjęciu.
Piotr.