Czy aktualizować skoro mam wprowadzone zmiany w edytorze css

Cześć,
Jestem amatorką (więc moja wiedza jest ograniczona) obsługi wordpress, stronę wykonał mi 2 lata temu informatyk, dlatego wersję którą używam to wordressa 3.4.2 Została ta wersja już wielokrotnie edytowana w edytorze css bo pomysł na nią też się w mojej głowie zmieniał, ma zainstalowane różne wtyczki itp. – od 2 lat robię to sama, chyba że z czymś sobie nie radziłam to pisałam tu na forum:)
Ciągle wyświetla mi się informacja o konieczności aktualizacji do nowej wersji wordpressa – nie wiem czy to zrobić… czy te zmiany nad którymi tyle czasu pracowałam, zmieniałam kolorystykę, umiejscowienie różnych rzeczy itp. czy to nie rozleci się jak za dotknięciem różdżki kiedy zaktualizuję? Czy wersja się nadpisuje czy tylko uzupełnia? Czy ktoś mógłyb mi doradzić?
moja strona to http://www.isakiewicz.com