Biblioteka mediów – dwie wersje PL i EN?

Jestem początkującym uzytkownikiem WordPress, dlatego post może wydawać się chaotyczny za co z góry przepraszam
Czy obrazki w „bibliotece mediów” powinny być zdublowane, jeden do wersji PL strony i drugi do wersji EN? Pytam ponieważ …

Moja strona została wykonana przez pewną firmę w dwóch wersjach językowych, polskiej i angielskiej.
W wersji PL jest wykonane kompletne „Portfolio”, natomiast w wersji EN brakuje dwóch pozycji. Chciałem sam dodać te dwie brakujące pozycje.
Po wprowadzeniu danych tekstowych próbuję dodać obrazek i otwiera mi się okno wyboru obrazka w „Bibliotece mediów”.Niestety nie ma tam tego obrazka, który powinienem dodać. Wogóle nie ma żadnych obrazków, które na stronie w wersji PL i EN wyświetlają się w tych pozostałych, zrobionych już pozycjach.
Co ciekawe, otwierając zakładkę „Media” w bocznym panelu po lewej, wchodząc do „Biblioteki mediów” widzę tam wszystkie obrazki i to to ich pojedyńcze wersje. Nie są one zdublowane, a mimo wszystko są wyświetlane na stronie w wersji PL jak i EN.
Pracuję na wersji WordPress 5.0.4.