automatyczne boczne menu (tylko child pages)

POSZUKUJĘ kawałka kodu, typu:
sprawdź czy dana podstrona jest dzieckiem, jeśli tak wyświetl boczne submenu z pozostałymi dziećmi

oto problem

strona 3 jezyczna, menu z 5 pozycjami: A B C D E,
B i C to parent page, mają dzieci
czyli B1,B2,B3 (submenu1) i C1,C2,C3 (submenu2)
oprócz rollover menu chcę dać boczne menu

obecnie korzystam z wybiórczego widgetu + odpowiednia regułka (znajdź ID parent itd)
<ul class=”sidenavL”><?php wp_list_pages( $args = array(
'title_li’ => __(”),
'child_of’ => 27,
'depth’ => 3,
) ); ?>

ale to NIE JEST AUTOMATYCZNE, wymaga stworzenia 6 reguł (2 submenu * 3 języki) , jesli w przyszłosci ktos doda kolejną pozycję w menu z dziećmi to potrzeba kolejnych regułek

POSZUKUJĘ kawałka automatycznego kodu, typu:
sprawdź czy dana podstrona jest dzieckiem, jeśli tak wyświetl boczne submenu z obecną nazwą-linkiem oraz pozostałymi dziećmi