Title: Updatronix
Author: Quentin Le Duff
Published: <strong>2026-03-16</strong>
Last modified: 2026-04-07

---

Szukaj wtyczek

![](https://ps.w.org/updatronix/assets/banner-772x250.png?rev=3492509)

![](https://ps.w.org/updatronix/assets/icon-256x256.png?rev=3492509)

# Updatronix

 Autor: [Quentin Le Duff](https://profiles.wordpress.org/quentinldd/)

[Pobierz](https://downloads.wordpress.org/plugin/updatronix.1.0.6.1.zip)

 * [Szczegóły](https://pl.wordpress.org/plugins/updatronix/#description)
 * [Recenzje](https://pl.wordpress.org/plugins/updatronix/#reviews)
 *  [Instalacja](https://pl.wordpress.org/plugins/updatronix/#installation)
 * [Rozwój](https://pl.wordpress.org/plugins/updatronix/#developers)

 [Wsparcie](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/)

## Opis

Updatronix logs every core, plugin, theme, and translation update that WordPress
processes. It records version snapshots, trigger types, and technical details, and
stores everything in your site’s database.

The plugin also provides auto-update controls that save directly to native WordPress
options, email routing for built-in notification emails, and detection of `wp-config.
php` constants that override update behavior. It does not replace the WordPress 
update engine, perform rollbacks, or connect to external services.

#### Update logging

 * Record the name, slug, type, and status of every update.
 * Store version-before and version-after snapshots for each event.
 * See what triggered each update — a manual action, the automatic update system,
   or a file upload.
 * Review the technical process messages that WordPress generates during the upgrade.

#### Auto-update controls

 * Set core updates to apply all versions, minor releases only, or manual-only mode.
 * Toggle auto-updates for individual plugins and themes using the same options 
   WordPress reads natively.
 * View `wp-config.php` constants (such as `WP_AUTO_UPDATE_CORE`) that override 
   your settings, so you can spot configuration conflicts.

#### Email routing

Updatronix filters the notification emails WordPress sends — it does not create 
a separate notification system.

 * Redirect core update alerts, auto-update notices, and recovery mode emails to
   the recipients you choose.
 * Select which event types trigger a notification.

#### Failure tracking

 * View log entries even when an update fails due to a server timeout or fatal error.
 * Review error details that the shutdown handler captures for manual recovery.

### Privacy Statement

Updatronix does not collect, store, or transmit personal data to third parties. 
There are no external service dependencies or telemetry. All update logs stay in
your site’s own WordPress database.

### Accessibility Statement

Updatronix aims to be fully accessible to all of its users.

## Zrzuty ekranu

 * [[
 * Update log list showing change history, trigger types, and statuses.
 * [[
 * Log filtering controls on the update log panel.
 * [[
 * Detailed view of a single log entry.
 * [[
 * Log deletion actions on the update log panel.
 * [[
 * Auto-update controls for core, plugins, themes, and translations.
 * [[
 * Settings for log retention, cleanup scheduling, and email routing.

## Instalacja

 1. Upload the plugin files to the `/wp-content/plugins/updatronix/` directory, or 
    install the plugin through the WordPress Plugins screen.
 2. Activate the plugin through the Plugins screen.
 3. Go to **Tools  Updatronix** (or **Dashboard  Updates log**) to view logs and configure
    settings.

**On activation**, Updatronix creates a dedicated database table for logs and schedules
a daily cleanup task through WP-Cron.

**On deactivation**, Updatronix removes the cleanup task. Your log data and settings
remain in the database.

**On deletion**, Updatronix removes the log table, plugin settings, and all related
options. On multisite installations, this cleanup runs for each site.

## Najczęściej zadawane pytania

### How do I enable logging?

Logging starts automatically when you activate the plugin. To change this, go to**
Tools  Updatronix** (or **Dashboard  Updates log**), open the **Settings** tab, 
and toggle „Enable update logging.” When enabled, the plugin records every core,
plugin, theme, and translation update with version-before and version-after values,
trigger type, and technical process messages.

### How do I change where WordPress sends update emails?

Go to **Tools  Updatronix**  **Settings**, enable „Email notifications,” enter one
or more recipient addresses separated by commas, and select which event types trigger
an email: core updates, plugin and theme auto-updates, debug emails, and recovery
mode. Updatronix filters the same emails WordPress sends — it does not create a 
separate notification system.

### Does Updatronix work with third-party plugins and themes?

Yes. Updatronix hooks into the native WordPress update process. The plugin logs 
any item that updates through **Dashboard  Updates**, WP-CLI, or the automatic update
flow, whether it comes from the WordPress.org directory or a third-party source.

### Can Updatronix roll back a failed update?

No. Updatronix records updates but does not perform rollbacks or repairs. If an 
update fails, the shutdown handler attempts to capture the error. This gives you
diagnostic data — such as version snapshots and error traces — to help you recover
manually.

### Does this plugin work with older WordPress versions?

Updatronix requires WordPress 6.2 or newer and PHP 8.1 or newer. The plugin does
not support or test against older versions.

### Does this plugin send data to external servers?

No. All logs and settings stay in your site’s own database. Updatronix does not 
connect to external services.

### Is Updatronix compatible with managed hosting?

Yes. Updatronix reads the constants and restrictions that managed hosts set. If 
the hosting provider locks a setting at the server level, the plugin detects it 
and displays the active value.

### How does log cleanup work?

You set a retention period from one to 365 days in the Settings tab. A daily WP-
Cron task removes entries older than that limit.

### Does this plugin work on multisite?

Yes. Updatronix is multisite-aware and tracks logs on a per-site basis. A future
release will add network-wide management features.

## Recenzje

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c5ec4e412d5c52e6a1b1ac8e5ca07a9d0c4e54121619a0920409a1aa61dbd9f9?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Simple and clear updates logging](https://wordpress.org/support/topic/simple-and-clear-updates-logging/)󠁿

 [bobbymcbobbyface](https://profiles.wordpress.org/bobbymcbobbyface/) 2026-04-09
1 odpowiedź

Great plugin to log updates! Update log interface is clear and easy to navigate,
making my updates tracking way more convenient. Combined with the mail routing options,
it’s a nice setup to keep an eye on eventual issues with auto-updates. I would love
a one-click option to access the update details though.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/341d99b54947683b47f9a04dfe87ff5d1591926c8a78ac6a443d1ecf6ea3b1e9?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Lightweight and convenient](https://wordpress.org/support/topic/lightweight-and-convenient/)󠁿

 [latablerouge](https://profiles.wordpress.org/latablerouge/) 2026-03-21 1 odpowiedź

This simple plugin solve my problem of having unwanted updates, both for plugins
and for WordPress.And with the logs I can keep track of what is updated and when,
this is quite important to clarify some workflow.I once used a similar plugin, but
It was way heavy and was more „brute-force”.

 [ Przeczytaj 2 recenzje ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/)

## Kontrybutorzy i deweloperzy

„Updatronix” jest oprogramowaniem open source. Poniższe osoby miały wkład w rozwój
wtyczki.

Zaangażowani

 *   [ Quentin Le Duff ](https://profiles.wordpress.org/quentinldd/)

Wtyczka „Updatronix” została przetłumaczona na 1 język. Podziękuj [tłumaczom](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updatronix/contributors)
za ich wkład.

[Przetłumacz wtyczkę “Updatronix” na swój język.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updatronix)

### Interesuje cię rozwój wtyczki?

[Przeglądaj kod](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/updatronix/), sprawdź
[repozytorium SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/updatronix/) lub czytaj [dziennik rozwoju](https://plugins.trac.wordpress.org/log/updatronix/)
przez [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/updatronix/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Rejestr zmian

#### 1.0.6.1

 * Fix: Readme.txt text is now naturally wrapped.

#### 1.0.6

 * Change: Align plugin lifecycle with WordPress uninstall expectations.
 * Fix: Nested document landmarks for accessibility.
 * Fix: Automatic update failures now record the real WP_Error (e.g. filesystem 
   unavailable) in log details, not only generic upgrader messages.
 * Change: Update component dependencies and remove hardcoded values in style to
   use design-token.css instead.
 * Change: Update readme.txt content, tone, and voice.
 * i18n: Align plugin interface with WordPress interface tone and voice, improving
   accessibility.

#### 1.0.5

 * Fix: Wire js script translations for bundled files.
 * Add: Load theme/plugin descriptions translated into the current admin language
   for the auto-update panel.
 * Add: Translation for „Icon”, „Success”, „Error”, and „Warning” labels.
 * Change: Cache the merged Jed/JSON translation inline payload.

#### 1.0.4

 * Fix: Wire js script translations.
 * Fix: Wrong logging behavior for minor core auto-update. Was logged as „Reinstall”
   instead of „Update”.
 * Change: Code-split the admin JavaScript bundle with lazy-loaded tab modules to
   keep all emitted chunks below Webpack’s recommended size limit and improve wp-
   admin load performance.
 * Change: Align user interface standards to WP 7.0.
 * Change: Tested up to WP 7.0-RC2.
 * Change: Update screenshots for WordPress.org.
 * Change: Update of the logo and banners.

#### 1.0.3

 * Add: Updatronix release on WordPress.org.

#### 1.0.2

 * Fix: Close `ob_start()` buffers safely.

#### 1.0.1

 * Fix: Better handling of updates logging.
 * Change: Improve responsive, and plugin global UX.
 * Change: Improve the readme.txt.

#### 1.0

 * Add: Initial release of Updatronix.

## Meta

 *  Wersja **1.0.6.1**
 *  Ostatnia aktualizacja **2 miesiące temu**
 *  Włączone instalacje **10+**
 *  Wersja WordPressa ** 6.2 lub nowszej **
 *  Testowano do **7.0**
 *  Wersja PHP ** 8.1 lub nowszej **
 *  Języki
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/updatronix/) i [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/updatronix/).
 *  [Przetłumacz na swój język](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updatronix)
 * Tagi
 * [audit log](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/audit-log/)[auto-update](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/auto-update/)
   [maintenance](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/maintenance/)[security](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/security/)
   [updates](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/updates/)
 *  [Widok zaawansowany](https://pl.wordpress.org/plugins/updatronix/advanced/)

## Oceny

 5 na 5 gwiazdek.

 *  [  2 recenzje 5-gwiazdkowe     ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/?filter=5)
 *  [  0 recenzji 4-gwiazdkowych     ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/?filter=4)
 *  [  0 recenzji 3-gwiazdkowych     ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/?filter=3)
 *  [  0 recenzji 2-gwiazdkowych     ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/?filter=2)
 *  [  0 recenzji 1-gwiazdkowych     ](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/#new-post)

[Zobacz wszystkierecenzje.](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/reviews/)

## Zaangażowani

 *   [ Quentin Le Duff ](https://profiles.wordpress.org/quentinldd/)

## Wsparcie

Masz coś do dodania? Potrzebujesz pomocy?

 [Zobacz forum wsparcia](https://wordpress.org/support/plugin/updatronix/)

## Złóż datek

Czy chcesz wesprzeć rozwój wtyczki?

 [ Wspomóż wtyczkę ](https://buymeacoffee.com/quentinld)