Opis
Poznaj lepszy sposób tłumaczenia swojej witryny WordPress i przejdź na wielojęzyczność bezpośrednio z poziomu interfejsu użytkownika, korzystając z wizualnego interfejsu tłumaczeniowego.
TranslatePress to wtyczka do tłumaczenia WordPressa, z której może korzystać każdy.
Interfejs umożliwia łatwe tłumaczenie całej strony jednocześnie, w tym wyników z krótkich kodów, formularzy i kreatorów stron. Działa również od razu po instalacji z WooCommerce.
TranslatePress – Multilingual to wtyczka tłumaczeniowa oparta na WordPressie, objęta licencją GPL i hostowana samodzielnie, co oznacza, że wszystkie tłumaczenia pozostają na zawsze Twoją własnością. To najszybszy sposób na stworzenie dwujęzycznej lub wielojęzycznej strony internetowej.
Funkcje wielojęzyczności i tłumaczenia
- Przetłumacz całą zawartość swojej strony internetowej bezpośrednio z poziomu interfejsu użytkownika, korzystając z przyjaznego interfejsu użytkownika (tłumaczenia są wyświetlane w czasie rzeczywistym).
- W pełni kompatybilny ze wszystkimi motywami i wtyczkami
- Podgląd na żywo przetłumaczonych stron podczas ich edycji.
- Automatyczne tłumaczenie za pomocą TranslatePress AI Free, z limitem 2000 słów AI.
- Integruje się z Google Translate, umożliwiając konfigurację nieograniczonej liczby automatycznych tłumaczeń przy użyciu własnego klucza API Google.
- W pełni konfigurowalny przełącznik języków, który można wyświetlić jako pozycję menu, pływające menu rozwijane lub umieścić w dowolnym innym miejscu za pomocą bloku Language Switcher lub shortcode [language-switcher].
- Obsługa tłumaczenia obrazów, suwaków i innych mediów.
- Obsługa tłumaczenia ręcznego i automatycznego
- Dodano możliwość tłumaczenia dynamicznych ciągów znaków (gettext) dodanych przez WordPress, wtyczki i motywy.
- Tłumacz większe bloki HTML, łącząc ciągi znaków w bloki tłumaczeniowe.
- Kontrola redakcyjna umożliwiająca publikację tekstu dopiero po wykonaniu wszystkich tłumaczeń
- Krótki kod warunkowego wyświetlania treści w oparciu o język [trp_language language=”en_US”] Tylko treść w języku angielskim [/trp_language]
- Możliwość edycji ciągów znaków gettext z motywów i wtyczek z języka angielskiego na angielski, bez dodawania innego języka. Zasadniczo jest to funkcja zamiany ciągów znaków.
- Tłumacz tylko określone ścieżki i wykluczaj treści z tłumaczenia
- Funkcja blokowania tłumaczenia, dzięki której można tłumaczyć wiele elementów HTML jednocześnie
- Natywna obsługa Gutenberga, dzięki czemu można łatwo tłumaczyć bloki Gutenberga
- Kompatybilność z WooCommerce od razu po instalacji
- Skorzystaj z naszego BEZPŁATNEGO narzędzia/widżetu do tłumaczenia stron internetowych, aby przeglądać dowolną stronę internetową w swoim własnym języku.
Uwaga: ta wtyczka wykorzystuje interfejs API Google Translation do tłumaczenia ciągów znaków w witrynie. Funkcję tę można włączyć lub wyłączyć zgodnie z własnymi preferencjami.
Użytkownicy z uprawnieniami administratora mają dostęp do następujących ustawień:
- wybierz domyślny język strony internetowej i jeden język tłumaczenia, w przypadku stron dwujęzycznych
- wybierz, czy przełącznik języków powinien wyświetlać języki w ich oryginalnych nazwach, czy w nazwach angielskich
- wymuszaj otwieranie niestandardowych linków w bieżącym języku
- włącz lub wyłącz podkatalog URL dla języka domyślnego
- włącz automatyczne tłumaczenie za pomocą Google Translate
Potężne dodatki do tłumaczenia
TranslatePress – Multilingual oferuje szereg dodatków premium, które pozwalają rozszerzyć możliwości tej wtyczki do tłumaczenia WordPressa:
Dodatki Pro (dostępne tylko w wersjach premium )
- Pełny dostęp do TranslatePress AI – automatycznie tłumacz całą swoją stronę internetową bez konieczności rejestrowania się na dodatkowych platformach, kluczy API i ponoszenia dodatkowych kosztów tłumaczenia. Każda wersja premium zawiera określoną liczbę słów przetłumaczonych przez sztuczną inteligencję, które można wykorzystać do natychmiastowego przetłumaczenia strony, oszczędzając zarówno czas, jak i pieniądze.
- Dodatkowe języki – umożliwia dodanie nieograniczonej liczby języków tłumaczenia, z możliwością opublikowania języków po zakończeniu tłumaczenia
- Pakiet SEO – umożliwia tłumaczenie metainformacji (takich jak tytuł strony, opis, adres URL, tag alt obrazu, tagi Twittera i Facebooka Social Graph i inne) w celu poprawy wielojęzycznego SEO i zwiększenia ruchu. Działa ze wszystkimi popularnymi wtyczkami SEO.
- Konta tłumaczy – twórz lub zezwalaj istniejącym użytkownikom na tłumaczenie strony bez uprawnień administratora
- Przeglądaj jako rola użytkownika — przeglądaj i tłumacz treści widoczne tylko dla określonej roli użytkownika
- Nawigacja oparta na języku — konfiguracja i wyświetlanie różnych pozycji menu dla różnych języków
- Automatyczne wykrywanie języka użytkownika – przekierowanie osób odwiedzających stronę po raz pierwszy do preferowanego języka na podstawie ustawień przeglądarki lub adresu IP
- Automatyczne tłumaczenie DeepL — dodatek Automatyczne tłumaczenie DeepL umożliwia automatyczne tłumaczenie witryny internetowej za pośrednictwem interfejsu API DeepL
Skróty klawiaturowe
- CTRL (⌘) + S – Zapisz tłumaczenie dla aktualnie edytowanych ciągów znaków
- CTRL ( ⌘ ) + ALT + Z – Odrzuć wszystkie zmiany dla aktualnie edytowanych ciągów znaków
- CTRL (⌘) + ALT + (strzałka w prawo) – przejdź do następnego ciągu znaków
- CTRL (⌘) + ALT + (strzałka w lewo) – Przejdź do poprzedniego ciągu znaków
Witryna
Dokumentacja
Odwiedź stronę dokumentacji wtyczki TranslatePress WordPress Translation.
Dodatki
Witryna demo
Możesz wypróbować wtyczkę TranslatePress – Multilingual, odwiedzając naszą stronę demo
Zrzuty ekranu

Edytor wizualnego tłumaczenia TranslatePress w akcji 
Edytor tłumaczeń front-end służący do tłumaczenia całej zawartości strony 
Jak przetłumaczyć dynamiczny ciąg znaków (gettext) 
Tłumaczenie produktów WooCommerce dla wielojęzycznego sklepu 
Tłumaczenie obrazów i slajderów 
Strona ustawień 
Pływający przełącznik języków 
Przełącznik języka menu 
Bloki
Wtyczka dodaje 1 blok.
- Language Switcher Displays the Language Switcher.
Instalacja
- Prześlij folder translatepress do katalogu „/wp-content/plugins/”
- Aktywuj wtyczkę poprzez menu „Wtyczki” w WordPressie
- Przejdź do Ustawienia TranslatePress i wybierz język tłumaczenia.
- Otwórz edytor tłumaczeń front-end z paska administracyjnego, aby przetłumaczyć swoją stronę.
Najczęściej zadawane pytania
-
Gdzie są przechowywane moje tłumaczenia?
-
Wszystkie tłumaczenia są przechowywane lokalnie w bazie danych serwera.
-
Jakie rodzaje treści mogę tłumaczyć?
-
TranslatePress – wielojęzyczna wtyczka działa od razu po zainstalowaniu z WooCommerce, niestandardowymi typami wpisów, złożonymi motywami i kreatorami stron, dzięki czemu można tłumaczyć dowolny rodzaj treści.
-
Czym różni się od innych wielojęzycznych i tłumaczeniowych wtyczek, takich jak WPML lub Polylang?
-
TranslatePress jest łatwiejszy w użyciu i bardziej intuicyjny. Nie musisz już przełączać się między edytorem, interfejsami tłumaczenia ciągów znaków lub źle przetłumaczonymi wtyczkami. Teraz możesz tłumaczyć całą zawartość strony bezpośrednio z poziomu front-endu. To sprawia, że TranslatePress jest świetną alternatywą dla wtyczek takich jak Polylang i WPML. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z porównaniem wtyczek do tłumaczenia WordPress: TranslatePress vs WPML vs Polylang vs Gtranslate.
-
Jak rozpocząć tłumaczenie mojej witryny WordPress?
-
Po zainstalowaniu wtyczki wybierz drugi język i kliknij „Przetłumacz stronę”, aby rozpocząć tłumaczenie całej witryny dokładnie tak, jak wygląda ona w interfejsie użytkownika.
-
Czy spowolni to działanie mojej witryny?
-
TranslatePress nie wpłynie znacząco na szybkość działania witryny. Więcej szczegółów znajdziesz w artykule Porównanie najlepszych wtyczek tłumaczeniowych WordPress pod kątem czasu ładowania strony
-
Czy możesz przetłumaczyć swój sklep WooCommerce?
-
Tak, TranslatePress działa od razu po instalacji z WooCommerce. Możesz go używać do tworzenia wielojęzycznego sklepu WooCommerce.
-
Gdzie mogę znaleźć więcej informacji?
-
Więcej informacji można znaleźć w naszej dokumentacji.
Recenzje
Kontrybutorzy i deweloperzy
„Translate Multilingual sites – TranslatePress” jest oprogramowaniem open source. Poniższe osoby miały wkład w rozwój wtyczki.
ZaangażowaniWtyczka „Translate Multilingual sites – TranslatePress” została przetłumaczona na 13 języków. Podziękuj tłumaczom za ich wkład.
Przetłumacz wtyczkę “Translate Multilingual sites – TranslatePress” na swój język.
Interesuje cię rozwój wtyczki?
Przeglądaj kod, sprawdź repozytorium SVN lub czytaj dziennik rozwoju przez RSS.
Rejestr zmian
3.0.7
- Improved security by adding nonces and capability checks to various ajax calls that lacked them
- Fixed issue with breaking urls containing % when manually adding translations in Translation Editor
- Fixed compatibility with DK PDF plugin
- Fixed legacy language switcher inserted via Elementor shortcode widget having a fixed 300px width
- In the language switcher configurator page, invert border radius values on vertical position change
- Hide user inserted labels in the context of language switcher menu items if only flags option is selected
- Make Powered by in language switcher less prominent
Older versions
Kliknij tutaj, aby wyświetlić pełną listę zmian, lub znajdź ją w pliku changelog.txt w folderze wtyczki.
