Title: Surbma | Smooth Scroll Author: Surbma Published: 2015-04-04 Last modified: 2026-03-27 --- Szukaj wtyczek ![](https://ps.w.org/surbma-smooth-scroll/assets/banner-772x250.jpg?rev=2626324) ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/surbma-smooth-scroll_c62a26.svg) # Surbma | Smooth Scroll Autor: [Surbma](https://profiles.wordpress.org/surbma/) [Pobierz](https://downloads.wordpress.org/plugin/surbma-smooth-scroll.1.3.zip) * [Szczegóły](https://pl.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/#description) * [Recenzje](https://pl.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/#reviews) * [Instalacja](https://pl.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/#installation) * [Rozwój](https://pl.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/#developers) [Wsparcie](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/) ## Opis This plugin adds smooth scroll effect to every anchor link on your site. Even in the menu or in any navigation section, if a link is an anchor, the smooth scroll effect will be active on it. There is no option for this plugin, it just works. 🙂 However if you want to add custom options, you can do that. I don’t give any desription to customize, because it needs javascript and WordPress programming knowledge. So if you have the knowledge and experience, you can do it on your own. If you don’t have it, than it is not recommended to touch anything, because the plugin is working great with all the default settings. Surbma | Smooth Scroll plugin is using Ariel Flesler’s fantastic jQuery.scrollTo& jQuery.localScroll scripts without any customization and with default settings. The plugin is only integrating the scripts, so you can use it on every WordPress website and the effect will still be active, even if you switch your theme. You can find and learn more about Ariel Flesler’s scroll scripts on their GitHub pages: * [jQuery.scrollTo ](https://github.com/flesler/jquery.scrollTo) * [jQuery.localScroll ](https://github.com/flesler/jquery.localScroll) **Do you want to contribute or help improving this plugin?** You can find it on GitHub: [https://github.com/Surbma/surbma-smooth-scroll](https://github.com/Surbma/surbma-smooth-scroll) **You can find my other plugins and projects on GitHub:** [https://github.com/Surbma](https://github.com/Surbma) Please feel free to contribute, help or recommend any new features for my plugins, themes and other projects. **Do you want to know more about me?** Visit my webpage: [Surbma.com ](http://surbma.com/) ## Instalacja 1. Upload `surbma-smooth-scroll` folder to the `/wp-content/plugins/` directory 2. Activate the Surbma | Smooth Scroll plugin through the 'Plugins’ menu in WordPress 3. That’s it. Now every anchor will get the smooth scroll effect. 🙂 ## Najczęściej zadawane pytania ### What does Surbma mean? It is the reverse version of my last name. 😉 ## Recenzje ![](https://secure.gravatar.com/avatar/116f2223805e4bec87adb409922692c878960ccc7f9c456f75e3414e2702ff08? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Super simple. Just what I hoped for.](https://wordpress.org/support/topic/super-simple-just-what-i-hoped-for/)󠁿 [David Robinson](https://profiles.wordpress.org/davidglenrobinson/) 2024-06-03 1 odpowiedź Super simple. Just what I needed. Thank you! I can confirm that it works on WordPress 6.5.3 running Twenty Twenty-Four theme. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/9351d47257b12ae2cede44c0f3e819ff416a1f964d4a2647c85ea5b785949deb? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Just plug & play!](https://wordpress.org/support/topic/just-plug-play/)󠁿 [ldwd](https://profiles.wordpress.org/ldwd/) 2023-08-17 1 odpowiedź So happy with this simple, lightweight plugin that just does what it's supposed to do. Really just plug & play! No settings or customization, the existing anchors are enough for a perfectly smooth scroll :)) Thank you! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/36b5834f587b0419ad9876eed528460eefc9621e1a0100f48d13befc13cc9a67? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[So Easy To Use!](https://wordpress.org/support/topic/so-easy-to-use-217/)󠁿 [jerryrcole](https://profiles.wordpress.org/jerryrcole/) 2023-05-08 1 odpowiedź I love this plugin — just install it and use it. There's no settings, it just works. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/a036ec19c690fbd907de932d0ede682f992b96e00164fbf2238ccfb7c3681767? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Didn’t work](https://wordpress.org/support/topic/didnt-work-333/)󠁿 [beelzebomb](https://profiles.wordpress.org/beelzebomb/) 2021-07-19 1 odpowiedź Well it might work for some but it didn't work for me. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/906e69b848baba9611e670814a38edae48fba0646ebf15dc1a0a5fbd4e01f0a7? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Nice and easy](https://wordpress.org/support/topic/nice-and-easy-315/)󠁿 [sankari](https://profiles.wordpress.org/sankari/) 2020-06-23 1 odpowiedź Works well, excellent support. Thank you! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/7d4f5068b43520b74063c327d5f8b0c4e86e81faffe92f957912923ab3e97643? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[good plugin](https://wordpress.org/support/topic/good-plugin-3768/)󠁿 [debowale01](https://profiles.wordpress.org/debowale01/) 2019-08-29 1 odpowiedź works well. [ Przeczytaj 14 recenzji ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/) ## Kontrybutorzy i deweloperzy „Surbma | Smooth Scroll” jest oprogramowaniem open source. Poniższe osoby miały wkład w rozwój wtyczki. Zaangażowani * [ Surbma ](https://profiles.wordpress.org/surbma/) * [ CherryPick Studios ](https://profiles.wordpress.org/cherrypickstudios/) Wtyczka „Surbma | Smooth Scroll” została przetłumaczona na 1 język. Podziękuj [tłumaczom](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/surbma-smooth-scroll/contributors) za ich wkład. [Przetłumacz wtyczkę “Surbma | Smooth Scroll” na swój język.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/surbma-smooth-scroll) ### Interesuje cię rozwój wtyczki? [Przeglądaj kod](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/surbma-smooth-scroll/), sprawdź [repozytorium SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/surbma-smooth-scroll/) lub czytaj [dziennik rozwoju](https://plugins.trac.wordpress.org/log/surbma-smooth-scroll/) przez [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/surbma-smooth-scroll/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Rejestr zmian #### 1.3 Release date: 2026-03-27 * TWEAK – Updated minimum PHP version requirement to 7.4. * TWEAK – Tested with WordPress 6.9 version. #### 1.2 Release date: 2021-05-28 * Code optimization. * Scripts order fix. #### 1.1 * Simpler versioning. * Checked WordPress 5.0 compatibility. #### 1.0.2 * Updated jquery.localScroll.min.js to 2.0.0 version. * Checked WordPress 4.9 compatibility. * Name change. #### 1.0.1 * Updated jquery.scrollTo.min.js to 2.1.2 version. * Fixed localization. * Minor code optimization. * Checked WordPress 4.4 compatibility. * Checked PHP 7 compatibility. #### 1.0.0 * Initial release. ## Wtyczka płatna Wtyczka jest bezpłatna, ale oferuje dodatkowe płatne aktualizacje lub wsparcie. ## Meta * Wersja **1.3** * Ostatnia aktualizacja **6 miesięcy temu** * Włączone instalacje **2,000+** * Wersja WordPressa ** 5.0 lub nowszej ** * Testowano do **6.9.10** * Wersja PHP ** 7.4 lub nowszej ** * Języki * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/) i [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/). * [Przetłumacz na swój język](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/surbma-smooth-scroll) * Tagi * [localscroll](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/localscroll/)[scroll](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/scroll/) [scrollto](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/scrollto/)[smooth scroll](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/smooth-scroll/) * [Widok zaawansowany](https://pl.wordpress.org/plugins/surbma-smooth-scroll/advanced/) ## Oceny 4.7 na 5 gwiazdek. * [ 13 recenzji 5-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/?filter=5) * [ 0 recenzji 4-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/?filter=4) * [ 0 recenzji 3-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/?filter=3) * [ 0 recenzji 2-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/?filter=2) * [ 1 recenzja 1-gwiazdkowa ](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/?filter=1) [Twoja opinia](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/#new-post) [Zobacz wszystkierecenzje.](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/reviews/) ## Zaangażowani * [ Surbma ](https://profiles.wordpress.org/surbma/) * [ CherryPick Studios ](https://profiles.wordpress.org/cherrypickstudios/) ## Wsparcie Masz coś do dodania? Potrzebujesz pomocy? [Zobacz forum wsparcia](https://wordpress.org/support/plugin/surbma-smooth-scroll/) ## Złóż datek Czy chcesz wesprzeć rozwój wtyczki? [ Wspomóż wtyczkę ](https://surbma.com/donate/)