Title: Poziomy, cennik wielopoziomowy dla WooCommerce
Author: Mariusz Szatkowski
Published: 2026-07-05
Last modified: 2026-10-02
---
Szukaj wtyczek
# Poziomy, cennik wielopoziomowy dla WooCommerce
Autor: [Mariusz Szatkowski](https://profiles.wordpress.org/motylanogha/)
[Pobierz](https://downloads.wordpress.org/plugin/plogins-tiers.1.0.20.zip)
* [Szczegóły](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/#description)
* [Recenzje](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/#reviews)
* [Instalacja](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/#installation)
* [Rozwój](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/#developers)
[Wsparcie](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/)
## Opis
Tiers daje sklepowi WooCommerce ceny oparte na ilości. Ustawiasz progi: kup 5, oszczędź
5%; kup 10, oszczędź 10%, a rabat jest odejmowany od pozycji w momencie, gdy klient
doda wystarczającą liczbę sztuk do koszyka. Te same progi są pokazane jako tabela
na stronie produktu, aby klienci widzieli cenę przed dodaniem do koszyka.
Rabat jest obliczany w PHP na hooku `woocommerce_before_calculate_totals`, więc
logika cenowa nie wymaga JavaScript na froncie. Tabela na stronie produktu to zwykła
tabela HTML `` drukowana po stronie serwera z `| ` i ``,
więc jest poprawnie odczytywana przez czytniki ekranu i nie przesuwa układu podczas
ładowania strony.
Gdy ilość pasuje do więcej niż jednego progu, stosuje się najgłębszy kwalifikujący
się próg, 12 sztuk otrzymuje cenę „10+”, a nie „5+”. Tiers nigdy też nie podnosi
ceny, więc produkt już w promocji zachowuje niższą cenę.
Tiers deklaruje zgodność z HPOS WooCommerce oraz blokami koszyka i kasy. Przechowuje
wszystko w jednym wierszu `wp_options` i nie tworzy niestandardowych tabel, więc
usunięcie wtyczki pozostawia bazę danych bez zmian.
**Co otrzymujesz**
* Dowolna liczba globalnych progów cenowych, każdy z minimalną ilością i procentem
rabatu (z opcjonalną etykietą)
* Automatyczne rabatowanie w koszyku, gdzie wygrywa najwyższy pasujący próg
* Tabela cen na stronach pojedynczych produktów z wyborem miejsca wyświetlania:
podsumowanie produktu, przed lub po formularzu dodawania do koszyka, obszar metadanych
produktu lub brak automatycznego wyświetlania
* Skrót `[tiers_table]`, blok Gutenberga „Tabela cen hurtowych” oraz widget Elementora„
Tabela cen hurtowych”, który pozwala wstawić tabelę ręcznie
* Opcjonalny nagłówek nad tabelą i opcjonalna kolumna „Oszczędzasz”
* Opcjonalna notatka „Oszczędzasz” pod każdą pozycją z rabatem w koszyku
* Kreator progów w panelu administracyjnym, który dodaje i usuwa wiersze w miejscu,
z podglądem na żywo każdego progu
* W pełni przetłumaczalne: zawiera szablon `plogins-tiers.pot` (domena tekstowa`
plogins-tiers`) wraz z językami polskim, niemieckim i hiszpańskim dostarczonymi
przez pakiet językowy WordPress.org
* Filtr `tiers_product_tiers`, który pozwala Tiers PRO podmieniać progi dla poszczególnych
produktów lub według roli
**Dokumentacja:** [plogins.com/tiers/docs/](https://plogins.com/tiers/docs/)
#### Te wtyczki też mogą Ci się spodobać
Więcej darmowych wtyczek WooCommerce od WPPoland:
* [Lista oczekujących na ploginy](https://wordpress.org/plugins/plogins-waitlist/),
lista oczekujących na ponowne pojawienie się produktu w magazynie, która wysyła
klientom e-maila, gdy tylko produkt znów będzie dostępny.
* [Sieve, Wyszukiwanie i filtrowanie](https://pl.wordpress.org/plugins/sieve/),
szybkie wyszukiwanie i filtrowanie produktów za pomocą AJAX dla WooCommerce,
bez jQuery.
* [Polski dla WooCommerce](https://pl.wordpress.org/plugins/polski/), zgodność
z przepisami obowiązującymi na rynku polskim: GPSR, Omnibus, RODO, faktury i
moduły sklepowe.
Przejrzyj cały katalog na stronie [plogins.com/](https://plogins.com/) .
Zgłaszanie luki w zabezpieczeniach: wyślij e-mail na adres hello@wppoland.com. Zgodnie
z naszą [polityką skoordynowanego ujawniania luk](https://wppoland.com/en/security-policy/)
potwierdzamy zgłoszenie w ciągu dwóch dni roboczych, oceniamy je w ciągu pięciu
dni, a krytyczną lukę naprawiamy w ciągu siedmiu dni od jej potwierdzenia.
### Wtyczki innych twórców, wersja PRO
Wersja darmowa oferuje dla każdego produktu globalne poziomy ilościowe. **Plogins
Tiers PRO** dodaje funkcje B2B oraz kontrolę na poziomie poszczególnych produktów:
* **Nastawienia indywidualne dla poszczególnych produktów**, różne drabinki poziomów
dla konkretnych produktów
* **Ceny oparte na rolach** – ceny w zależności od roli użytkownika WordPressa
lub dla gości
* **Zasady ustalania cen według kategorii**, poziomy cenowe przypisane do kategorii
produktów
* **Ceny według harmonogramu**, daty rozpoczęcia i zakończenia drabinki poziomów
Wszystko w wersji darmowej pozostaje darmowe i otwarte. Plogins Tiers PRO kosztuje
od 29 EUR rocznie, a opłata jest naliczana w EUR.
Porównaj edycje i cennik: [plogins.com/plogins-tiers-pro/pricing/](https://plogins.com/plogins-tiers-pro/pricing/)
### Usługi zewnętrzne
Tiers nie łączy się z żadnymi zewnętrznymi usługami. Progi cenowe są przechowywane
w jednym wierszu `tiers_settings` w tabeli opcji WordPress, a rabat jest obliczany
w PHP na Twoim serwerze, żadne dane nie opuszczają witryny. Wtyczka nie wysyła e-
maili i nie wykonuje zdalnych żądań; tabela cen na stronie produktu jest renderowana
lokalnie z zapisanych progów.
### Rozwój
Tiers jest tworzony w ramach projektu open source. Pliki PHP, JS i CSS, które instalujesz,
to te same pliki, co w repozytorium – nic nie jest minifikowane ani generowane podczas
kompilacji. Przejrzyj kod, zgłoś błąd lub wyślij poprawkę na adres [github.com/wppoland/plogins-tiers](https://github.com/wppoland/plogins-tiers).
### Tłumaczenie
Wtyczka Plogins Tiers jest w pełni przetłumaczalna i zawiera szablon `plogins-tiers.
pot`. Tłumaczenia są udostępniane przez pakiety językowe WordPress.org z serwisu
translate.wordpress.org, gdzie dodawane są tłumaczenia na język polski, niemiecki
i hiszpański; sam pakiet nie zawiera żadnych skompilowanych plików tłumaczeń.
## Zrzuty ekranu
[⌊Tabela cen hurtowych na stronie produktu, pokazująca zakresy ilości, procenty
rabatu i wynikowe ceny.⌉⌊Tabela cen hurtowych na stronie produktu, pokazująca zakresy
ilości, procenty rabatu i wynikowe ceny.⌉[
Tabela cen hurtowych na stronie produktu, pokazująca zakresy ilości, procenty rabatu
i wynikowe ceny.
[⌊Strona ustawień w panelu administracyjnym, kreator progów z dodawaniem/usuwaniem
wierszy i przełącznikiem pokazywania/ukrywania tabeli.⌉⌊Strona ustawień w panelu
administracyjnym, kreator progów z dodawaniem/usuwaniem wierszy i przełącznikiem
pokazywania/ukrywania tabeli.⌉[
Strona ustawień w panelu administracyjnym, kreator progów z dodawaniem/usuwaniem
wierszy i przełącznikiem pokazywania/ukrywania tabeli.
## Bloki
Wtyczka dodaje 1 blok.
* Volume pricing table Server-rendered volume pricing table for the current or
a chosen WooCommerce product.
## Instalacja
1. Zainstaluj i włącz WooCommerce (8.0 lub nowszy).
2. Prześlij folder `tiers` do katalogu `/wp-content/plugins/` albo pobierz kopię ze
strony [github.com/wppoland/plogins-tiers](https://github.com/wppoland/plogins-tiers).
3. Włącz wtyczkę na ekranie **Wtyczki**.
4. Przejdź do **WooCommerce > Poziomy cenowe** i dodaj co najmniej jeden poziom cenowy(
np. 5 sztuk > 5% zniżki).
5. Tabela cen pojawia się automatycznie na stronach produktów, a rabaty działają w
koszyku.
## Najczęściej zadawane pytania
### Dokumentacja i linki
* **Dokumentacja** – [plogins.com/tiers/docs/](https://plogins.com/tiers/docs/)
* **Strona wtyczki** – [plogins.com/tiers/](https://plogins.com/tiers/)
* **Kod źródłowy** – [github.com/wppoland/plogins-tiers](https://github.com/wppoland/plogins-tiers)
* **Zgłoszenia błędów i propozycje funkcji** – [github.com/wppoland/plogins-tiers/issues](https://github.com/wppoland/plogins-tiers/issues)
### Czy Tiers wymaga WooCommerce?
Tak. Tiers to rozszerzenie WooCommerce i wymaga WooCommerce 8.0 lub nowszego.
### Czy tabela cen przeładowuje stronę?
Nie. Tabela cen jest renderowana po stronie serwera, ładuje się wraz ze stroną,
zanim uruchomi się JavaScript. Nie ma kroku AJAX ani hydratacji.
### Jak działa logika „wygrywa najwyższy próg”?
Jeśli klient ma 12 sztuk produktu w koszyku, a masz progi „5+” (5% rabatu) i „10
+” (10% rabatu), otrzyma 10% rabatu. Progi są oceniane od najniższej do najwyższej
min_qty, a wygrywa ostatnie dopasowanie.
### Czy mogę stosować różne progi do różnych produktów?
W wersji darmowej progi są globalne (dotyczą wszystkich produktów). Tiers PRO dodaje
nadpisania progów dla poszczególnych produktów przez ekran edycji produktu.
### Czy rabaty są zgodne z kuponami WooCommerce?
Tak. Tiers modyfikuje cenę pozycji koszyka przed obliczeniem sum przez WooCommerce,
więc standardowe kupony WooCommerce działają normalnie na cenie progowej.
### Co się dzieje po dezaktywacji wtyczki?
Rabaty przestają być stosowane, a tabela cen nie jest już wyświetlana. Twoje ustawienia
pozostają w bazie danych.
### Co się dzieje po usunięciu wtyczki?
Procedura odinstalowania usuwa opcję `tiers_settings`. Nie tworzy niestandardowych
tabel, więc baza danych pozostaje czysta.
### Czy działa z podatkami?
Tak. Tiers modyfikuje ceny przed obliczeniem podatku przez WooCommerce, więc własna
logika podatkowa WooCommerce dotyczy ceny po rabacie.
### Czy ta wtyczka działa w WordPress Multisite?
Tak. Wtyczka jest zgodna z WordPress Multisite. Możesz aktywować ją w całej sieci
lub na poszczególnych witrynach; każda witryna zachowuje własne ustawienia i dane.
## Recenzje
### [Great plugjn](https://wordpress.org/support/topic/great-plugjn/)
[Hanna](https://profiles.wordpress.org/frogqi/) 2026-07-05
I’m impressed with how well this integrates with my existing theme. No conflicts,
no errors—just smooth functionality right out of the box.
[ Przeczytaj 1 recenzje ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/)
## Kontrybutorzy i deweloperzy
„Poziomy, cennik wielopoziomowy dla WooCommerce” jest oprogramowaniem open source.
Poniższe osoby miały wkład w rozwój wtyczki.
Zaangażowani
* [ Mariusz Szatkowski ](https://profiles.wordpress.org/motylanogha/)
Wtyczka „Poziomy, cennik wielopoziomowy dla WooCommerce” została przetłumaczona
na 2 języki. Podziękuj [tłumaczom](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/plogins-tiers/contributors)
za ich wkład.
[Przetłumacz wtyczkę “Poziomy, cennik wielopoziomowy dla WooCommerce” na swój język.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/plogins-tiers)
### Interesuje cię rozwój wtyczki?
[Przeglądaj kod](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/plogins-tiers/), sprawdź
[repozytorium SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/plogins-tiers/) lub czytaj
[dziennik rozwoju](https://plugins.trac.wordpress.org/log/plogins-tiers/) przez
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/plogins-tiers/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).
## Rejestr zmian
#### 1.0.20
* Fixed: the product-page table showed prices without tax on a store that displays
prices including tax, so it disagreed with the product price above it. It now
follows the shop’s tax display, and the cart „You save” note does the same.
* Fixed: on a product already on sale, the table listed tier prices above the sale
price that the cart never charges. Those rows now show the price the shopper
pays.
* Fixed: the optional tier label was saved but never shown. It now appears in the
table.
* Fixed: quantity ranges read „5, 9” instead of „5-9”.
* Fixed: the Volume pricing table block ignored its wide or full alignment and
custom CSS classes.
* Fixed: saving the settings showed no confirmation.
#### 1.0.19
* The sidebar upgrade promo now follows the same dismissal as the banner. Dismissing
the banner used to leave a full-height advert on the settings screen for good,
which is not what the WordPress.org guideline on upgrade prompts means by used
with moderation.
#### 1.0.18
* Naprawiono: promocja na upgrade do wersji PRO wciąż wyświetlała się osobom, które
już kupiły płatną wersję. Można było zamknąć tylko baner, więc reklama w pasku
bocznym i karty z zablokowanymi funkcjami pojawiały się płatnym klientom na stałe.
Teraz promocja sprawdza, czy płatna wersja jest aktywna, i znika, gdy tak jest.
* Naprawiono: symbole strzałek w ścieżkach menu administratora oraz w ciągach tekstowych
przekazywanych tłumaczom. Strzałka w ciągu tekstowym przeznaczonym do tłumaczenia
staje się problemem dla każdego tłumacza i zmienia układ w każdej lokalizacji,
w której zostanie pominięta.
#### 1.0.17
* Naprawiono: po usunięciu wtyczki w bazie danych pozostawał flag „zamknij” powiązany
z powiadomieniem PRO dla poszczególnych użytkowników. Teraz odinstalowanie usuwa
go dla wszystkich użytkowników, a nie tylko dla tego, który je zamknął.
#### 1.0.16
* Szablon tłumaczenia został wygenerowany od nowa. Brakowało w nim 4 ciągów znaków
dodanych do wtyczki od czasu ostatniej kompilacji szablonu, więc tłumacze nie
mieli do nich dostępu w żadnym języku, a 1 ciąg znaków, którego wtyczka już nie
używa, został usunięty. Nic się nie zmieniło w tym, co widzisz; zmieniło się
to, co widzą tłumacze.
#### 1.0.15
* Naprawiono: wtyczka podawała wewnętrznie numer wersji starszy niż ten, pod którym
została wydana. Numer ten określa wersje arkuszy stylów i skryptów ładowanych
na ekranie administratora, więc przeglądarka, która miała jeszcze poprzednie
pliki, zachowywała je po aktualizacji zamiast pobrać poprawione wersje.
* Naprawiono: pakiet nie zawiera już własnych plików tłumaczeń. WordPress.org tworzy
pakiety językowe z translate.wordpress.org, a dołączony katalog przesłania ten
pakiet, więc poprawione tłumaczenie nie mogło do Ciebie dotrzeć do następnego
wydania. Twój język pochodzi teraz z pakietu językowego, który jest aktualną
kopią.
#### 1.0.14
* Ogłoszono zgodność z WooCommerce 11.0.
#### 1.0.13
* Naprawiono błąd w promocji PRO na ekranie ustawień, gdzie podawano cenę w PLN.
Usługa PRO jest wyceniana i rozliczana w EUR, więc administrator polskiej strony
widział kwotę w złotych, a potem dostał rachunek w euro – a ta kwota w zlotych
była stałym przelicznikiem, który odbiegał od rzeczywistej kwoty w miarę zmian
kursu. Teraz w promocji wyświetla się cena w euro, która faktycznie jest pobierana.
#### 1.0.12
* Uwaga: w cenniku PRO było napisane, że kwota pojawi się w PLN przy finalizacji
zamówienia. Tak nie jest. Rozliczenie odbywa się w EUR, a w pliku „readme” jest
to teraz zaznaczone po angielsku, polsku, niemiecku i hiszpańsku.
#### 1.0.11
* Opis: Oś cenowa opiera się na rolach w WordPressie oraz gościach. W pliku readme
nazwano to „cenami opartymi na rolach i grupach klientów”, co sugerowało integrację
z funkcją „Grupy” lub „Członkostwa”, której jednak nie ma. Ekran B2B jest opisany
jako tryb wyceny, a nie jako ukryte ceny.
#### 1.0.10
* Domena tekstowa jest teraz zgodna ze slugiem wtyczki (`plogins-tiers`), więc
tłumaczenia z WordPress.org ładują się poprawnie. Pliki tłumaczeń dołączone do
pakietu zostały odpowiednio przemianowane.
#### 1.0.8
* Tłumaczenia: gotowe wersje w języku polskim, niemieckim i hiszpańskim dla panelu
aktualizacji PRO.
#### 1.0.7
* Potwierdzono zgodność z WooCommerce 10.9.
#### 1.0.6
* Poprawa jakości tłumaczeń: skorygowano polski, niemiecki i hiszpański (nazwy
produktów pozostawiono po angielsku, terminologia prawna dotycząca odstąpienia
od umowy, poprawki zgodne z glosariuszem WooCommerce oraz gramatyka).
#### 1.0.5
* Dokumentacja: odnośniki w pliku readme są teraz opisanymi odnośnikami.
#### 1.0.4
* Skrócona nazwa wyświetlana (usunięto przedrostek „Plogins”; slug pozostał bez
zmian).
#### 1.0.3
* Dodałem do pliku readme zestawienie wersji darmowej i PRO.
#### 1.0.2
* Dodano gotowe tłumaczenia interfejsu wtyczki na język polski, niemiecki i hiszpański.
#### 1.0.1
* Pierwsze stabilne wydanie.
#### 0.2.4
* Dokumentacja: dodano sekcję „Może Ci się też spodobać” z linkami do innych darmowych
wtyczek WPPoland dla WooCommerce. Bez zmian funkcjonalnych.
#### 0.2.3
* Nowość: widżet Elementor dla tabeli cen hurtowych (działa w Elementor 3.x i 4.0).
#### 0.2.2
* Pakowanie: wykluczenie katalogu zasobów .wordpress-org z pobierania wtyczki (
tylko zasoby SVN WordPress.org). Bez zmian funkcjonalnych.
#### 0.2.1
* Zmiana nazwy na Plogins Tiers dla WooCommerce w celu uzyskania bardziej wyróżniającej
się nazwy wtyczki.
#### 0.2.0
* Nowość: konfigurowalne umiejscowienie tabeli (podsumowanie produktu, przed/po
formularzu dodawania do koszyka, metadane produktu lub tylko ręcznie).
* Nowość: shortcode `[tiers_table]` i blok „Tabela cen hurtowych” do umieszczenia
tabeli w dowolnym miejscu.
* Nowość: opcjonalny niestandardowy nagłówek tabeli.
* Nowość: opcjonalna kolumna „Oszczędzasz” w tabeli cen.
* Nowość: opcjonalna notatka „Oszczędzasz” przy każdej pozycji w koszyku.
* Nowość: obsługa tłumaczeń z Domain Path `/languages`, dołączonym plikiem `tiers.
pot` i polskim tłumaczeniem.
* Poprawka: zdefiniowano brakującą stałą `Tiers\PLUGIN_DIR`, aby wtyczka uruchamiała
się niezawodnie.
* Porządki: usunięto nieużywany szablon; rozszerzono pokrycie standardów kodowania
na szablony i bloki.
#### 0.1.0
* Pierwsze wydanie: globalne progi cen hurtowych, renderowana po stronie serwera
tabela cen na stronach produktów, kreator progów w panelu administracyjnym, filtr`
tiers/product_tiers` do nadpisań PRO. Bez jQuery, bez przesunięcia układu, WCAG
2.2 AA.
## Meta
* Wersja **1.0.20**
* Ostatnia aktualizacja **7 dni temu**
* Włączone instalacje **Mniej niż 10**
* Wersja WordPressa ** 6.5 lub nowszej **
* Testowano do **7.1.3**
* Wersja PHP ** 8.1 lub nowszej **
* Języki
* [English (US)](https://wordpress.org/plugins/plogins-tiers/), [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/),
i [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/).
* [Przetłumacz na swój język](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/plogins-tiers)
* Tagi
* [bulk pricing](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/bulk-pricing/)[quantity discount](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/quantity-discount/)
[tiered pricing](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/tiered-pricing/)[volume pricing](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/volume-pricing/)
[woocommerce](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/woocommerce/)
* [Widok zaawansowany](https://pl.wordpress.org/plugins/plogins-tiers/advanced/)
## Oceny
5 na 5 gwiazdek.
* [ 1 recenzja 5-gwiazdkowa ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/?filter=5)
* [ 0 recenzji 4-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/?filter=4)
* [ 0 recenzji 3-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/?filter=3)
* [ 0 recenzji 2-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/?filter=2)
* [ 0 recenzji 1-gwiazdkowych ](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/?filter=1)
[Twoja opinia](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/#new-post)
[Zobacz wszystkierecenzje.](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/reviews/)
## Zaangażowani
* [ Mariusz Szatkowski ](https://profiles.wordpress.org/motylanogha/)
## Wsparcie
Masz coś do dodania? Potrzebujesz pomocy?
[Zobacz forum wsparcia](https://wordpress.org/support/plugin/plogins-tiers/) |