Title: Header-Marquee
Author: bestonline1
Published: <strong>2017-12-14</strong>
Last modified: 2017-12-24

---

Szukaj wtyczek

Wtyczka **nie została przetestowana z trzema ostatnimi głównymi wydaniami WordPressa**.
Może nie być już utrzymywana lub obsługiwana, co może skutkować problemem ze zgodnością
z nowszymi wersjami WordPressa.

![](https://ps.w.org/header-marquee/assets/icon.svg?rev=1787308)

# Header-Marquee

 Autor: [bestonline1](https://profiles.wordpress.org/bestonline1/)

[Pobierz](https://downloads.wordpress.org/plugin/header-marquee.1.1.zip)

 * [Szczegóły](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/#description)
 * [Recenzje](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/#reviews)
 *  [Instalacja](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/#installation)
 * [Rozwój](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/#developers)

 [Wsparcie](https://wordpress.org/support/plugin/header-marquee/)

## Opis

This plugin enables to display marquee message (text scrolling horizontally).

Use styling (font, decoration) and links to make your message clear. You can change
background, position, speed and colours of your text. You can add and turn on –TinyMCE
Advanced– plugin to enable more styling features.

Authors: Marek Rzewuski, Mikolaj Dybka (POLAND).

### More information

## Zrzuty ekranu

[⌊Plugin setup⌉⌊Plugin setup⌉[

Plugin setup

[⌊Live preview⌉⌊Live preview⌉[

Live preview

## Instalacja

 1. Upload plugin content to your WordPress plugin directory
 2. Activate the plugin through the 'Plugins’ menu in WordPress
 3. Change plugin parameters in Settings/Header-Marquee

## Najczęściej zadawane pytania

Q: How to change my background to be identical as used in webpage?
 A: Check your
background colour id (e.g. use Firefox, use function Firefox –Page Inspector– (right
click you mouse on webpage) and you check background on HTML, for example: body {
background: #f1f1f1; } Write this value (e.g. #f1f1f1) in Background Color parameter.

Q: How to change scrolling speed?
 A: Use „Scrolling Speed” option and „Scrolling
speed for other then Chrome browsers” option.

Q: How to have access to more text decoration options #e.g. Colour of font#
 A: 
Install –TinyMCE Advanced– plugin

  Installation Instructions

 1. Upload plugin content to your WordPress plugin directory
 2. Activate the plugin through the 'Plugins’ menu in WordPress
 3. Change plugin parameters in Settings/Header-Marquee

## Recenzje

Wtyczka nie ma jeszcze żadnej recenzji.

## Kontrybutorzy i deweloperzy

„Header-Marquee” jest oprogramowaniem open source. Poniższe osoby miały wkład w 
rozwój wtyczki.

Zaangażowani

 *   [ bestonline1 ](https://profiles.wordpress.org/bestonline1/)

Wtyczka „Header-Marquee” została przetłumaczona na 1 język. Podziękuj [tłumaczom](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/header-marquee/contributors)
za ich wkład.

[Przetłumacz wtyczkę “Header-Marquee” na swój język.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/header-marquee)

### Interesuje cię rozwój wtyczki?

[Przeglądaj kod](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/header-marquee/), sprawdź
[repozytorium SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/header-marquee/) lub czytaj
[dziennik rozwoju](https://plugins.trac.wordpress.org/log/header-marquee/) przez
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/header-marquee/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Rejestr zmian

1.0
 First plugin version 1.01 Some minor changes 1.1 Add message space parameter
for other then Chrome browser Avoid horisontal scroller for other then Chrome browser
Add „None” Option to not display message Show „Add Media” button to add your own
media from your website media library

## Meta

 *  Wersja **1.1**
 *  Ostatnia aktualizacja **9 lat temu**
 *  Włączone instalacje **200+**
 *  Wersja WordPressa ** 3.3 lub nowszej **
 *  Testowano do **4.9.29**
 *  Języki
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/header-marquee/) i [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/).
 *  [Przetłumacz na swój język](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/header-marquee)
 * Tagi
 * [marquee](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/marquee/)[post](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/post/)
   [scroll](https://pl.wordpress.org/plugins/tags/scroll/)
 *  [Widok zaawansowany](https://pl.wordpress.org/plugins/header-marquee/advanced/)

## Oceny

Nie przesłano jeszcze żadnych recenzji.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/header-marquee/reviews/#new-post)

[Zobacz wszystkierecenzje.](https://wordpress.org/support/plugin/header-marquee/reviews/)

## Zaangażowani

 *   [ bestonline1 ](https://profiles.wordpress.org/bestonline1/)

## Wsparcie

Masz coś do dodania? Potrzebujesz pomocy?

 [Zobacz forum wsparcia](https://wordpress.org/support/plugin/header-marquee/)

## Złóż datek

Czy chcesz wesprzeć rozwój wtyczki?

 [ Wspomóż wtyczkę ](https://mass-online.org/)