Filozofia

Gotowy do użycia

Great software should work with little configuration and setup. WordPress is designed to get you up and running and fully functional in no longer than five minutes. You shouldn’t have to battle to use the standard functionality of WordPress.

Ciężko pracujemy, aby upewnić się, że każde wydanie jest zgodne z tą filozofią. Prosimy o jak najmniej szczegółów technicznych podczas procesu konfiguracji, a także o pełne wyjaśnienie wszystkiego, o co pytamy.

Projektowanie dla większości

Wielu użytkowników końcowych WordPressa nie jest zorientowanych technicznie. Nie wiedzą, czym jest AJAX, ani nie obchodzi ich, której wersji PHP używają. Przeciętny użytkownik WordPressa chce po prostu móc pisać bez problemów i zakłóceń. To właśnie dla takich użytkowników projektujemy oprogramowanie, ponieważ to oni będą spędzać najwięcej czasu na korzystaniu z niego zgodnie z jego przeznaczeniem.

Decyzje, nie opcje

Podczas podejmowania decyzji są to użytkownicy, których bierzemy pod uwagę w pierwszej kolejności. Świetnym przykładem takiego rozważania są opcje oprogramowania. Za każdym razem, gdy dajesz użytkownikowi opcję, prosisz go o podjęcie decyzji. Jeśli użytkownik nie dba o opcję lub jej nie rozumie, ostatecznie prowadzi to do frustracji. Jako programiści czasami czujemy, że zapewnienie opcji dla wszystkiego jest dobrą rzeczą, nigdy nie możesz mieć zbyt wielu wyborów, prawda? Ostatecznie te wybory kończą się na kwestiach technicznych, wyborach, którymi przeciętny użytkownik końcowy nie jest zainteresowany. Naszym obowiązkiem jako programistów jest podejmowanie mądrych decyzji projektowych i unikanie obciążania użytkowników końcowych ciężarem wyborów technicznych.

Czysty, lekki i istotny

WordPressa zawsze będzie zapewniał solidny zestaw podstawowych funkcji. Został zaprojektowany tak, aby był prosty i szybki i zawsze taki pozostanie. Ciągle jesteśmy pytani „kiedy zostanie zbudowana funkcja X” lub „dlaczego wtyczka X nie jest zintegrowana z rdzeniem”. Zasadą jest, że rdzeń powinien zapewniać funkcje, które 80% lub więcej użytkowników końcowych faktycznie doceni i wykorzysta. Jeśli następna wersja WordPressa zawiera funkcję, którą większość użytkowników natychmiast chce wyłączyć lub uważa, że nigdy jej nie użyje, oznacza to, że zawaliliśmy sprawę. Jeśli będziemy trzymać się zasady 80%, to nigdy nie powinno się to zdarzyć.

Jesteśmy w stanie to zrobić, ponieważ mamy bardzo zdolny system motywów i wtyczek oraz fantastyczną społeczność deweloperów. Różni ludzie mają różne potrzeby, a posiadanie samej liczby wysokiej jakości wtyczek i motywów WordPress pozwala użytkownikom dostosować swoje instalacje do ich gustu. To powinno pozwolić wszystkim użytkownikom znaleźć pozostałe 20% i sprawić, by wszystkie funkcje WordPressa były tymi, które doceniają i używają.

Dążenie do prostoty

Nigdy nie skończymy z prostotą. Chcemy, aby WordPress był łatwiejszy w użyciu z każdym kolejnym wydaniem. Jeśli nam nie wierzysz, to po prostu spójrz wstecz na niektóre jego starsze wersje!

W poprzednich wersjach podjęliśmy poważne kroki w celu poprawy łatwości użytkowania i ostatecznie uproszczenia zrozumienia rzeczy. Doskonałym tego przykładem są aktualizacje podstawowego oprogramowania. Kiedyś aktualizacja była bolesnym zadaniem ręcznym, które było zbyt trudne dla wielu naszych użytkowników. Postanowiliśmy skupić się na tej kwestii i uprościliśmy ją do jednego kliknięcia. Teraz każdy, kto posiada instalację WordPressa, może wykonać aktualizację jednym kliknięciem zarówno WordPressa, jak i wtyczek i motywów.

Uwielbiamy stawiać sobie wyzwania i upraszczać zadania w sposób, który pozytywnie wpływa na ogólne wrażenia użytkowników WordPressa. Każda wersja WordPressa powinna być łatwiejsza i przyjemniejsza w użyciu niż poprzednia.

Terminy nie są arbitralne

Terminy nie są arbitralne, są obietnicą, którą składamy sobie i naszym użytkownikom, która pomaga nam ograniczyć nieskończone możliwości rzeczy, które mogą być częścią każdego wydania. Dążymy do wydawania trzech głównych wersji rocznie, ponieważ dzięki próbom i błędom odkryliśmy, że jest to dobra równowaga między wprowadzaniem fajnych rzeczy w każdym wydaniu, a nie tak bardzo, że w końcu psujemy więcej niż dodajemy.

Dobre terminy prawie zawsze zmuszają cię do usunięcia czegoś z wydania. Nie jest to nic złego, tak właśnie powinno być.

Opóźnianie premiery dla tej jednej dodatkowej funkcji to królicza nora. Raz robiliśmy to przez ponad rok i nie było to przyjemne dla nikogo.

Im częstsze i bardziej regularne są wydania, tym mniej ważne jest, aby dana funkcja znalazła się w tym wydaniu. Jeśli nie uda się jej wprowadzić w tym wydaniu, to za kilka miesięcy pojawi się w kolejnym. Kiedy premiery stają się nieprzewidywalne lub jest ich niewiele, pojawia się większa presja, aby spróbować wcisnąć jeszcze jedną rzecz, ponieważ do następnej będzie tak dużo czasu. Opóźnienie rodzi opóźnienie.

The vocal minority

There’s a good rule of thumb within internet culture called the 1% rule. It states that “the number of people who create content on the internet represents approximately 1% (or less) of the people actually viewing that content”.

Tak więc, chociaż uważamy za naprawdę ważne, aby słuchać i reagować na tych, którzy publikują opinie i wyrażają swoje opinie na forach, stanowią oni tylko niewielki ułamek naszych użytkowników końcowych. Podejmując decyzje dotyczące przyszłych wersji WordPressa, staramy się zaangażować więcej użytkowników, którzy nie są tak głośni online. Robimy to, spotykając się i rozmawiając z użytkownikami na WordCampach na całym świecie, co daje nam lepszą równowagę zrozumienia i ostatecznie pozwala nam podejmować lepsze decyzje dla wszystkich.

Nasza ustawa o prawach

WordPress is licensed under the General Public License (GPLv2 or later) which provides four core freedoms, consider this as the WordPress “bill of rights”:

• Swoboda uruchamiania programu w dowolnym celu.
• Swoboda studiowania sposobu działania programu i zmieniania go tak, aby robił to, co chcesz.
• Wolność do redystrybucji.
• Wolność rozpowszechniania kopii twoich zmodyfikowanych wersji innym.

Część tych wymagań licencyjnych obejmuje licencjonowanie dzieł pochodnych lub rzeczy, które łączą podstawowe funkcje WordPressa (takie jak motywy, wtyczki itp.) Również na licencji GPL, przekazując w ten sposób swobodę użytkowania również tych dzieł.

Oczywiście są tacy, którzy będą próbowali obejść te ideały i ograniczyć wolność swoich użytkowników, próbując znaleźć luki lub w jakiś sposób obejść intencję licencji WordPress, która ma zapewnić swobodę użytkowania. Wierzymy, że społeczność jako całość nagrodzi tych, którzy skupią się na wspieraniu tych swobód licencyjnych, zamiast próbować ich uniknąć.

Społeczność WordPressa powinna podkreślać, że wolności wynikające z licencji GPL pomagają w tworzeniu oprogramowania wysokiej jakości.