WordPress jest nowoczesną, semantyczną, osobistą platformą publicystyczną, koncentrującą się na estetyce, zgodności z internetowymi standardami i użyteczności. WordPress jest zarówno wolny (od wolności), jak i darmowy.
Prościej rzecz ujmując, WordPress jest tym, czego używasz, kiedy chcesz pracować korzystając z oprogramowania blogowego, zamiast z nim walczyć.
Pobieranie • Instalacja • Blog
Aby pobrać WordPressa wraz ze zintegrowanym polskim tłumaczeniem, użyj odnośników znajdujących się po prawej.
Pobrać możesz również samo tłumaczenie. Składa się ono z dwóch plików: pl_PL.mo oraz continents-cities-pl_PL.mo. Instrukcje jak je zainstalować znajdują się w sekcji “Instalacja” (poniżej).
Aby pobrać WordPressa w wersji angielskiej, użyj tego odnośnika.
Do używania WordPressa wymagany jest serwer WWW z obsługą PHP i serwer MySQL!
Aby zainstalować WordPressa wraz ze zintegrowanym polskim tłumaczeniem:
Aby dodać polskie tłumaczenie do istniejącej instalacji WordPressa:
wp-content/languages.wp-config.php znajdujący się w głównym katalogu z plikami WordPressa i dopisz do niego (na przykład po $table_prefix = 'wp_';) następującą linijkę:define ('WPLANG', 'pl_PL');Jeżeli nie chcesz instalować WordPressa na swoim serwerze, możesz też skorzystać z darmowego hostingu oferowanego przez serwis WordPress.com, jednak wiąże się to zarówno z pewnymi zaletami, jak i wadami. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj ten artykuł.
Miłego korzystania z systemu! 
Poniższy tekst jest tłumaczeniem tego wpisu, który Matt Mullenweg umieścił dzisiaj na blogu wordpress.org:
Wczoraj w WordPressie odkryta została luka: odpowiednio ułożony adres URL pozwalał na pominięcie sprawdzenia, czy użytkownik faktycznie zażądał zmiany swojego hasła. W efekcie tego działania pierwsze konto w bazie danych, do którego nie był przypisany żaden klucz (zwykle jest to konto administratora), [...]
Tłumaczenie wpisu Ryana Borena:
Niestety pominąłem niektóre miejsca podczas naprawiania błędu nadmiernych uprawnień w wersji 2.8.1. Ubezpiecza nas, na szczęście, cała społeczność WordPressa. Paru ludzi zajrzało głębiej do kodu i odkryło miejsca, które zostały pominięte. Z ich pomocą w wersji 2.8.3 naprawione zostały pozostałe błędy. W związku z tym, że aktualizacja ta jest aktualizacją dotyczącą bezpieczeństwa, [...]
Wydana została wersja 2.8.2 WordPressa, w której naprawiono błąd XSS, pozwalający na przekierowanie osoby przeglądającej panel administratora na zewnętrzną stronę z powodu nieprawidłowego filtrowania wyświetlanych tamże adresów stron osób komentujących.
Dzisiaj strona pl.wordpress.org doczekała się własnego, całkiem już dawno temu obiecanego forum dyskusyjnego. Znajduje się ono pod adresem pl.forums.wordpress.org.
Niedawno powstał kanał IRC dla polskich użytkowników WordPressa, na którym uzyskać można pomoc lub porozmawiać o platformie. Zainteresowanych zapraszam na #wordpress-pl na serwerze freenode.
Jak zauważyło wiele osób, w lokalizacjach wersji 2.8 znajdował się błąd – mimo przeprowadzenia prawidłowej aktualizacji do wersji 2.8, czy to automatycznej, czy manualnej, WordPress nadal proponował wykonanie tej operacji. Wyniknęło to z powodu zmiany formatu pliku version.php, do którego końca system pakujący nie dodawał informacji o kodzie używanego tłumaczenia w prawidłowy sposób. Błąd ten [...]
Dzisiaj, 11 czerwca, późną nocą/wczesnym rankiem wydana została wersja 2.8 WordPressa. Poniżej zamieszczam tłumaczenie wpisu umieszczonego na blogu wordpress.org przez Matta.
Jestem bardzo podekscytowany, mogąc ogłosić wszem i wobec, że najnowsza i najlepsza z wersji WordPressa – 2.8 (”Baker”) – jest już dostępna do pobrania. 2.8 przedstawia solidne, wykończone wydanie WordPressa, z usprawnieniami na polach motywów, [...]
Cześć!
Jak zapewne zdążyliście się zorientować, jakiś czas temu wydana została wersja 2.7 WordPressa (o kodowej nazwie “Coltrane”). Niesie ona za sobą m.in. gruntowną przebudowę panelu administracyjnego i ułatwienia moderacji komentarzy. Jeżeli nie zdążyliście się jeszcze z nią zapoznać, zachęcam do uczynienia tego jak najszybciej. W przeciwnym wypadku pozostaje mi zachęcić jedynie [...]